Kirkwood traduction Turc

Mrs. Kirkwood, Mr. Kirkwood, your daughter has been raped.

Kirkwood, kızınız tecavüze uğramış.

I spoke to Mr. Kirkwood.

Kirkwood ile konuştum.

Mr. Kirkwood, I've done all that I can.

Bay. Kirkwood, Ben elimden geleni yaptım.

LINDA KIRKWOOD was a Hoover.

LINDA KIRKWOOD vakum gibi.

Signed by LINDA KIRKWOOD.

LINDA KIRKWOOD tarafından imzalanmış.

Mr. Kirkwood, I'm sorry.

Bay. Kirkwood, Özür dilerim.

Mr. Kirkwood... you didn't do anything wrong.

Bay. Kirkwood... siz yanlış birşey yapmadınız.

- -Kirkwood.

- -Kirkwood.

Please welcome from the First Evangelical Church, the Reverend Jerry Kirkwood and the Opal Ring Crusade.

İlk Protestan kilisesinden gelen, Din adamı Jerry Kirkwood ve Pırlantalı Alyansına merhaba deyin.

"Barney Kirkwood, a.k.a. The Butcher of Ballard... " a particularly brutal killer active in the forties.

" Barney Kirkwood, Ballard Kasabı olarak da bilinen kişi, vahşi bir katil olarak da bilinir, 40'lı yıllarda ortaya çıktı.

Jessica Kirkwood, auction chairwoman? Let it ring.

Dostane bir hatırlatma Sevimli-16'ma sadece 10 ün kaldı.

What kirkwood did was more than wrong.

Kirkwood'un yanlış bir şey yapmakla kalmadı, yaptığı...

Now, this guy kirkwood - - You said he has a reputation For doing these kinds of things.

Şimdi Kirkwood denilen adam böyle şeyler yapmasıyla ünlü olduğunu söylediniz.

He was your shot at stardom.

- Kirkwood, yıldız olma şansınızdı.

So the only difference between kirkwood and the majors Is that the majors use lawyers to do their dirty work.

Yani Kirkwood ve büyük şirketler arasındaki tek fark büyük şirketlerin kirli işlerini avukatlara yaptırması.

Mitchell kirkwood.

Mitchell Kirkwood.

Record producer and c.E. O. Of kirkwood records.

Kirkwood Plak Şirketi'nin yapımcısı ve İcra Kurulu Başkanı.

Now, this building right here - - This is kirkwood records, memphis, tennessee.

Bu bina Kirkwood Plak, Memphis, Tennessee.

Making sure that he can't come after them - -

Kirkwood'un peşlerinden gelmeyeceğine emin olmamız gerek.

Uh, mr. Kirkwood!

Bay Kirkwood!

Kirkwood's on his way over.

Kirkwood geliyor.

You're, uh, mitch kirkwood, aren't you?

Sen Mitch Kirkwood'sun, değil mi?

Here you go, mr. Kirkwood.

Buyurun, Bay Kirkwood.

Mitchell kirkwood. Oh.

Mitchell Kirkwood.

That's the only thing my brother and I have left That kirkwood hasn't stolen or destroyed, and- -

Kardeşimle birlikte, Kirkwood'un çalmadığı veya yok etmediği, elimizde kalan tek şey.

Mr. Kirkwood.

- Bay Kirkwood.

Congratulations, mr. Kirkwood.

Tebrikler, Bay Kirkwood.

Mr. Kirkwood wants to see you.

Bay Kirkwood sizi görmek istiyor.

We sold eliot to kirkwood.

Eliot'u Kirkwood'a sattık.

Supposed to be some hot shot producer.

KIRKWOOD PLAK ŞİRKETİ Başarılı bir yapımcı olmalı.

Welcome to kirkwood records.

Kirkwood Plak Şirketi'ne hoş geldiniz.

What, did kirkwood just walk in or something?

Kirkwood içeri mi girdi yoksa?

This is that song kirkwood did.

Bu Kirkwood'un yaptığı şarkı.

Okay. So, this is the original recording of the song That made kirkwood famous.

Bu Kirkwood'u ünlü yapan şarkının orijinal kaydı.

Which one is kirkwood?

Hangisi Kirkwood?

That's - - that's why kirkwood

Bu yüzden Kirkwood ikinci bir şarkı çıkarmadı.

He didn't record the first one. Kirkwood paid him off?

Kirkwood parayla susturmuş mu?

Kirkwood was implicated but never charged.

Kirkwood suça karışmıştı ama hiç suçlanmadı.

Kirkwood took my spot in the showcase.

Kirkwood festivaldeki yerimi almış.

Kirkwood's getting ready to sing this song In front of the who's who of country music.

Kirkwood şarkıyı country müziğin "Kim Kimdir" i önünde söylemek için hazırlanıyor.

Uh, uh, where's kirkwood right about now?

Kirkwood nerede şimdi?

Eliot, I used your fans to stall kirkwood.

Eliot, hayranlarını Kirkwood'u oyalaması için kullandım.

Is kirkwood there?

Kirkwood orada mı?

Well, let's put an end to amateur night And give a warm welcome to mitchell kirkwood!

Amatörler gecesine bir son verelim ve alkışlarınızla Mitchell Kirkwood'u davet edelim!

Let me explain something to you, kirkwood.

- Sana bir şeyi açıklayayım, Kirkwood.

Ms. Kirkwood, I think we can find out for sure... what happened to your brother. We just need your help.

Bayan Kirkwood, kardeşinize neler olduğunu bulabileceğimize inanıyorum.

Mr. Atzerodt, you will check into the Kirkwood tomorrow morning.

Bay Atzerodt, yarın sabah Kirkwood'a gideceksin.

Booth arranges for a ticket to the box adjoining the president's, and informs his co-conspirators that the plan has changed from kidnapping... to murder. That, on April 14th, Lewis Powell will kill Secretary of State Seward.

Booth başkanın locasının bitişiğindeki yerden bir bilet ayarlar ve suç ortaklarına, kaçırma planının, öldürme planı olarak değiştirildiğini 14 Nisan günü Lewis Powell'ın, bakan Seward'ı öldüreceğini David Herold'ın Powell'a refakat ederek onu Navy Yard köprüsü üzerinden Maryland'e sokacağını George Atzerodt'un Başkan Yardımcısı Johnson'ı Kirkwood otelindeki odasında öldüreceğini söyler.

George Atzerodt is to kill Vice President Johnson at the Kirkwood House Hotel.

George Atzerodt, Başkan yardımcısı Johnson'ı Kirkwood House Otelinde öldürecek.

Why?

Kirkwood, Bay.

Please welcome from the First Evangelical Church, the Reverend Jerry Kirkwood and the Opal Ring Crusade.

- Ne? ! N'oluyor, adamım?