Künstler traduction Turc
10 traduction parallèle
For reasons which still remain unclear Edvard Munch is now formally invited by the Berlin Art Association the Verein Berliner Künstler to arrange a one-man exhibition of his work in their new exhibition hall, the Architektenhaus a converted beer-parlour on the WilhelmstraBe,
Hâlâ belirsizliğini koruyan sebeplerle Edvard Munch Berlin Sanat Derneği'nin Berlin Sanatçılar Birliği tarafından çalışmaları için WilhelmstraBe üzerinde bulunan bir birahaneden dönüştürülmüş olan yeni sergi binaları, Mimarlar Evinde tek kişilik sergi açmaya davet edilir.
- Dr. Uschi Künstler...
- Dr. Uschi Künstler...
I know exactly what kind of man, Dr. Künstler.
Ben ne tür biri olduğunu biliyorum Doktor Künstler.
Now, whatever Dr. Künstler was trying to hide... she sure wasn't doing a very good job.
Herneyse, Dr. Künstler birşeyler saklama konusunda pek başarılı değildi.
Dr. Künstler, get a grip.
Doktor Künstler! Anlasanıza!
I saw you leave the club with Dr. Künstler.
Dr. Künstler ile seni klüpten ayrılırken gördüm
- Yes. See if you can locate Lieutenant Shitzu and Dr. Künstler.
Yüzbaşı Shitzu ve doktor Kunstler'in yerini bulursanız
- Dr. Künstler... the birthmark should be on the side, not on the front.
- Doktor Künstler, Doğum lekesi kenarda olmalı önünde değil!
Künstler is one of them.
Künstler'de onlardan biri.
- Just keep your eye on Künstler.
- Gözünüz Künstler'in üstünde olsun.