Laurie traduction Turc

I was just with Laurie. She doesn't know.

Az önce Laurie ile birlikteydim.

Laurie!

Laurie!

- Hello, Laurie.

- Merhaba, Laurie.

- Laurie, don't.

- Yapma, Laurie.

My daughter, Laurie?

Kızım, Laurie mi?

I can't get over Laurie back in costume.

O kadar uğraştım, o kostümü tekrar giydiremedim.

We are all puppets, Laurie.

Hepimiz kuklayız, Laurie.

Laurie.

Laurie.

Goodbye, Laurie.

Hoşça kal, Laurie.

Well, gee, thanks so much for the call back, Laurie.

Tamam, harika, geri aradığın için teşekkür ederim, Laurie.

Look, Laurie, it's nothing bad, we just want to help you sort out some things right now.

Bak, Laurie, hiçbir şey kötü değil şu an sadece bazı problemleri çözmek için sana yardım etmek istiyoruz.

This is Laurie Cannon, BBC News, at Westmin...

Ben Laurie Cannon, BBC News, Westmin'dan...

My sοn Laurie said, "Dad, dο yοu think yοu cοuld help that pοοr man?"

Oğlum dedi ki, "Baba şu zavallı adama yardım edebilir misin?"

This is my sοn, Laurie.

Bu da oğlum Laurie.

- Thank yοu, Laurie.

- Teşekkür ederim, Laurie.

Ben, this is my ex-wife Laurie. It's good to meet you.

Tanıştığımıza memnun oldum.

When Clark was still in L.A., we'd go on double dates together- - he and Wendy and me and Laurie.

Clark Los Angeles'tayken, hep birlikte dışarı çıkardık- - O ve Wendy ve ben ve Laurie.

After Laurie and I split up, I'd see Clark out at gay bars.

Laurie'den ayrılınca Clark'ı gay barlarda görmeye başladım.

The ones I've been getting aren't working anymore, Laurie.

Kullandıklarım artık işe yaramıyor Laurie.

Laurie Hill, maid of honor, friend of the bride.

Laurie Hill, baş nedime, gelinin arkadaşı.

Laurie Allen.

Laurie Allen.

- And nice to meet you, Laurie.

- Teşekkürler Bayan Mandelson. - Tanıştığımıza memnun oldum Laurie.

Laurie, I didn't try to sleep with you because I like you, OK?

Laurie, senden hoşlandığım için seninle yatmaya çalışmadım. Tamam mı?

Go to the Beach Club and stop Laurie from having revenge sex.

Plaj kulübüne gidip, Laurie'nin intikam seksi yapmasını engelle.

What in the hell is Laurie thinking?

Laurie, ne halt düşünüyor ki?

- Laurie, get in the cart.

Laurie, araca atla. Tamam.

- You have to meet with our banker.

- Laurie, senin bankacımızla buluşman gerekiyor. - Hayır.

- My name's Smith.

- Adım Smith. - Benimki de Laurie.

- Laurie.

Laurie.

"hey, laurie, do the right thing."

"Hey Laurie, doğru olanı yap."

"shut up, bad side of laurie."

"Kes kesini Laurie'nin kötü tarafı."

[Laurie] Because you are sweet, Jules.

Çünkü sen iyi birisin Jules.

And, Laurie, I want you... To never tell Ellie that you saw me completely naked?

Ve Laurie, senin de Ellie'ye beni çırılçıplak gördüğünü asla söylemememi istiyorsun.

You're, uh, you're even prettier than Laurie said.

Laurie'nin söylediğinden daha bile güzelmişsin.

Laurie has plans, too.

Laurie'nin de planları var.

Laurie.

- Laurie.

Laurie? !

Laurie mi?

Laurie is actually a, uh, a great girl with a big heart.

Aslında Laurie kocaman yürekli, çok iyi bir kızdır.

Laurie, can you get me an address for a CI named Arnold Pinter?

Arnold Pinter adındaki muhbirin adresini bulabilir misin Laurie?

Laurie, you are way too old to have pictures of actors on your folder.

Laurie, dosyalarının üzerine ünlülerin resimlerini koyacak yaşı çoktan geçtin.

Anyway, Laurie, you can absolutely afford this condo.

Neyse Laurie, bu evi almaya kesinlikle gücün yeter.

Let me say that your daughter, Laurie, is just amazing.

Kızınız Laurie'nin harika olduğunu söylemeliyim.

Oh, my God, Laurie, your butt looks amazing in those jeans!

Aman Tanrım! Laurie, popon bu kot pantolonun içinde harika görünüyor.

So you're Laurie's mom.

Demek Laurie'nin annesi sizsiniz.

Laurie?

Laurie mi?

Laurie, this is Ben.

Laurie, bu Ben. - Merhaba.

Hi.

- Ben, eski eşim Laurie.

- Hey, Laurie.

- Laurie.

Hey, Laurie.

Laurie.

Laurie Keller.

Laurie Keller.

Laurie, no.

- Laurie, hayır!