Lexington traduction Turc

This is my sister, who's just come up from Lexington to visit us

Bu kız kardeşim, Lexington'dan bizi ziyarete yeni geldi.

Louise DeRham, Helen Lexington.

Louise DeRham, Helen Lexington.

Perhaps Helen Lexington has been paying more attention.

Belkide Helen Lexington dikkatini daha fazla vermeli.

It's in the Blue Ridge outside of Lexington.

Lexington'un dışındaki Blue Ridge'de bir yer.

Lexington, Concord.

Lexington, Concord.

You can get those fire engines at Schoenfeld's on Lexington Avenue.

Lexington'daki Schoenfeld'dan şu itfaiye arabalarından bulabilirsin.

I could have sent him to Lexington.

Onu Lexington'a gönderebilirdim.

She means Lexington.

Lexington'u sordu.

Only down at Lexington.

Sadece Lexington'dayken.

I can't go applying to Lexington with a murder hangin'over my head.

Üstüme kalmış bir cinayet varken gidip Lexington'a başvuramam.

Lexington 0-5-5-4-9.

Lexington 0-5-5-4-9.

Say, do you like the bars better on Lexington, Madison, or 3rd?

Lexington'daki barları mı, Madison'daki barları mı yoksa 3. Cadde'deki barları mı seversin?

As a matter of fact, I live a little farther up Lexington.

Aslına bakarsanız Lexington'un biraz yukarısında oturuyorum.

I'd like to see you get that on the Lexington Avenue bus.

Seni onunla birlikte Lexington Caddesi otobüsünde görmeyi çok isterim.

Welcome to 909 Lexington.

909 Lexington'a hoş geldiniz.

Yeah, the old lady from 909 Lexington.

Evet, 909 Lexington'dan yaşlı bayan.

Well, whoever it is, they're getting a good start right here at 909 Lexington.

Şey, her kim ise, tam burada Lexington'da harekete geçmiş.

Cars 22 and 23, proceed to 909 Lexington.

22, 23 numaralı arabalar, 909 Lexington'a ilerleyin.

You let the Lexington Avenue number bank get overloaded.

Lexington Avenue hesap numarasına aşırı yüklenmişsin.

Now, there's an old man runs a little bar on 38th street between lexington and sixth.

Lexington'da 38. cadde ile 6. cadde arasında yaşlı adamın işlettiği küçük bir bar var.

This is your last call for Buckner, Bluffington, Lexington, Waverly, Marshall,

Lütfen dikkat... Buckner, Bluffington, Lexington, Waverly, Marshall yolcuları... ve ara duraklar için son çağrı.

Captain, the M-5 unit has already identified the vessels as Federation starships Excalibur and Lexington.

M-5 bu gemileri Federasyon gemisi olarak belirlemiş durumda. Excalibur ve Lexington.

Enterprise, from Commodore Wesley, aboard the USS Lexington.

Enterprise, Komodor Wesley, USS Lexington'dan.

USS Enterprise from starships Lexington and Excalibur.

USS Enterprise, Lexington ve Excalibur yıldız gemilerinden.

Enterprise to USS Lexington. Come in, Lexington.

Enterprise'dan USS Lexington'a, dinliyoruz, Lexington.

Captain, I'm getting audio signal from the Lexington.

Lexington'dan ses sinyalleri alıyorum.

Enterprise from USS Lexington.

Enterprise, USS Lexington.

A hit on the Lexington.

Lexington darbe aldı.

Estimate damage on Lexington, Spock.

- Ortalama hasar?

Closing on the Lexington again, sir.

Tekrar Lexington'a yaklaşıyoruz.

Captain, visual contact with Lexington.

Lexington'la görsel kontak.

I'm getting the Lexington again, tapping in on their message to Starfleet Command.

Lexington'ın Yıldız filosuna verdiği mesajı alıyorum.

Captain, Lexington is receiving a message from Starfleet. They...

Lexington Yıldız filosundan mesaj alıyor...

- Acknowledge, Lexington.

- Onaylayın.

We're just completing repairs on the Lexington.

Lexington'daki bakımı bitirmek üzereyiz.

Ours and the Lexington.

Bizimki ve Lexington.

Somebody said she was streetwalking over on Lexington Avenue.

Birinin dediğine göre Lexington Caddesi üstünde fahişelik yapıyormuş.

Lexington. Oh.

- Lexington'daki hastane var ya.

We lost the Lexington.

Lexington'u kaybettik.

With the Lexington gone, the Saratoga laid up, all we've got is the Hornet, the Enterprise and the Yorktown.

Lexington battı, Saratoga kızağa alındı, elimizde sadece Hornet, Enterprise, ve Yorktown kaldı.

86th and Lexington.

Cadde, Lexington'a lütfen.

" Another 1971 case in which I received narcotics directly from Ciello involved the arrest of three people at a Spanish grocery on the southeast corner of 122nd street and Lexington Avenue.

" Yine Ciello'dan narkotik madde aldığım bir başka olayda... bir İspanyol marketinde üç kişi tutuklanmıştı. Yer, 122. Cadde ile Lexington Bulvarı'nın köşesi.

Pilots off the Lexington should be getting to the Officers Club now.

Lexington'daki pilotlar şu an subaylar kulübüne gidiyorlardır.

That's Colonel Bradley Lexington, Salisbury Explosives and Arms Control.

Bu, Salisbury Patlayıcı ve Silah Kontrol'den Albay Bradley Lexington.

FACE : Colonel Lexington, could you give me a hand, please?

Albay Lexington, yardım eder misiniz lütfen?

[Devon] Legally manufactured in Lexington, Kentucky... and advertised as the most efficient automatic assault rifle in the world today.

Yasal olarak Lexington, Kentuck'de üretiliyor, ve günümüz dünyasının en verimli otomatik saldırı tüfeği olarak lanse ediliyor.

I play the flute, sir, in honor of our forefathers... who died at Concord and Lexington.

Flüt çalıyorum efendim, Concord ve Lexington'da ölen atalarımızın şerefine.

I got them at the lonely guy store at 81st and lexington.

81ci cadde ve Lexingtonda ki yanlız adamlar dükkanından aldım.

- 75th, just off Lexington.

Cadde, Lexington'un hemen dışı.

Lexington hit again.

- Lexington darbe aldı.

Lexington out.

Lexington, tamam.