Linkin traduction Turc
27 traduction parallèle
- by linkin'our name with that monster.
.. her şeyimizi yok etmeye çalıştı.
- Someone who likes Linkin Park?
- Ya Lincoln Park'ı seven biriyse?
Dick Tracy's freakin'neural bracelet linkin'me to Bram Stoker's nightmare.
Dick Tracy'nin ucube sinir bilezikleriyle Bram Stoker'in kabuslarına bağlı olarak.
Guess I missed too many Linkin Park concerts.
Sanırım bir sürü Linkin Park konseri kaçırmışım.
I am working on anti-rejection drug, the same as your company is developing... but I have demonstrated the use of two different DNA profiles... which can act together, side by side like Linkin'locks...
Aynı sizin firmanızın geliştirdiği gibi bir reddetme karşıtı bir ilaç üzerinde çalışıyorum....... ama iki farkı DNA profilini Linkin'kilitleri gibi yan yana birlikte hareket edebileceklerini kanıtladım...
I like linkin park.
Linkin Park falan dinlerim.
It's not the greatest linkin the world, but when we found that girl on the side of the Sonoran Desert Highway, there was a large recent oil spot almost directly behind her car.
- Çok sağlam bir bağlantı değil ama Sonoran Çölü otobanında bulduğumuz kızın aracının arkasında dev bir yağ lekesi vardı.
Is this like that time you wanted to be a roadie for Linkin Park?
Bu da Linkin Park'ın turne organizatörü olmak istediğin zamanki gibi bir şey mi?
Of course, this is an enormous relief for me and my family, and to anyone who wants to see the real Lincoln Park Killer brought to justice.
Elbette bu ailemi ve beni çok rahatlattı. Ve gerçek Linkin Park katilinin adalete teslim edildiğini görmek isteyen herkesi.
I was close to linking the shooting to the administration and now I'm pulled off the case.
Ben Linkin in yönetimi vuracağı bilgisine yakındım, şuansa soruşturmadan alındım.
Went to Linkin Park Zoo.
Linkin Park Hayvanat Bahçesi'ne gittik.
This is every animal in Linkin Park zoo.
Linkin Park hayvanat bahçesindeki bütün havyanlar.
Ladies and gentlemen, every animal in the Linkin Park Zoo.
Bayanlar ve baylar, karşınızda Linkin Park Hayvanat Bahçesi.
- Something modern as Linkin Park.
Modern bir şey olsun istiyorlar, Linkin Park gibi.
There is no sex.
Ama insan Linkin Park sayesinde kız bulmaz.
- Women, 15-25 years, liked them.
15 - 25 yaş arası kadınlar test sonucu Linkin Park'ı seçmişler,..
- Linkin Park do not give a sex. - Oh yes.
İnsanın Linkin Park sayesinde kız bulabileceğine inanmam.
Linkin Park.
Linkin Park.
Looking for tickets to Linkin Park.
Linkin Park biletlerine bakıyorum.
- Linkin Park are crazy.
- O grup çok kötü.
What do you mean, you don't want to trace the link?
- Ne demek linkin yer tespitini yapamayız?
Liz, the only way we're gonna get her is by finding where that link is coming from.
Liz, kızını bulmanın tek yolu o linkin izini sürmekten geçiyor.
I asked you this morning to trust me, not to trace the link.
Bu sabah bana güvenip linkin izini sürmemeni istedim.
Tom tried to trace the link, tried to find Agnes, but Kirk found out, and now, uh...
Tom Agnes'i bulmak için linkin izini sürdü. - Ama Kirk öğrendi ve artık- -
He could have built that lab anywhere, and the video link was untraceable.
O laboratuvarı herhangi bir yere yapmış olabilir. Linkin adresini de bulamadık.
- Linkin Park?
Linkin Park.
Lincoln?
Linkin?