Longo traduction Turc
251 traduction parallèle
Not only did I meet Dapchevitch But also Luigi Longo...
Hayır, sadece Dapceviç'le buluştuğumu söylememiştim. Luigi Longo...
Frank Longo at your service.
Frank Longo hizmetinizdedir.
Longo, what's the good news?
Longo, iyi haberler nedir?
All right, Longo, very funny.
Pekala, Longo, çok komik.
- It's a longo tale-o... buta a small part of it would be mesa... clumsy.
- Uzun bir hikâye ama kısaca özetlersem, ben... sakar olmak.
Happier den mesa seeing her in a longo time.
Daha da mutlu olmak her zamankinden.
Thank you, Professor Murphy or should I call you Professor Longo-Murphy?
Teşekkürler Profesör Murphy, yoksa size Profesör... -... Longo-Murphy-mi demeliyim?
"Longo" as you don't call me late for dinner. Small point.
- Beni daha sonra akşam yemeğine çağırmadığınız sürece Longo.
Did you hear about Longo?
Longo'yu duydunuz mu?
Longo had these hidden under his latrine.
Longo bunları tuvaletin altına saklamış.
Robert Longo, Kiki Smith, Carl Riddle...
Robert Longo, Kiki Smith, Carl Riddle...
Joseph longo is not a lunatic.
Joseph Longo deli değildir.
Joe longo?
Joe Longo mu?
You're joe longo?
Sen Joe Longo musun?
The adorable mrs. Longo has decamped to her mother's house.
Güzel Bayan Longo annesinin evine firar etti.
Hi, I need a cab for 3750 Longo.
3750 Longo'ya bir taksi yollar mısınız?
- Joe longo.
- Joe Longo.
Liz, this is Joe longo.
Liz, bu Joe Longo.
I mean the future Mrs. longo?
Müstakbel Bayan Longo'dan mı?
- What is it, longo?
- Ne var, Longo?
Yeah, longo, I'm seeing a pattern.
Evet, Longo, örüntüyü görüyorum.
I'm joe longo.
Joe Longo.
Joe Longo.
Joe Longo.
Mark Ballas and Joe Longo!
Mark Ballas ve Joe Longo!
- Joe longo, meet Mel Burke.
- Joe longo, Mel Burke ile tanış.
So, Joe longo, what is it like to have Mel Burke as a boss?
Peki, Joe longo, Mel Burke gibi bir patronunuz olması nasıl bir duygu?
In "Joe longo's chocolate chili throw-down."
Hemde "Joe longo'nun çikolatalı chili sosuna."
I was like c-span and you were like cirque du so-longo!
C-span kanalındakiler gibiydim ve sende longo sirki gibiydin!
Guys, joe was just telling me this cool Halloween story
Çocuklar, Joe bana o gençken longo ailesinin çılgınca eğlendiğine dair,
From when he was growing up- - longo family crazy fun.
Harika bir cadılar bayramı hikayesi anlattı.
"Joe Longo, former v.P. At scanlon financial,"
" Joe Longo, eski genel müdür.
And everybody knows that Joe Longo always made his investors money.
Herkes Joe Longo'nun yatırımcısının parasını arttırdığını bilir.
Long-co, Longo-co, Longocorp, international House of Longo!
Firma Long, firma Longo, Longo firması, Uluslararası Longo Birliği.
Team Burke-Longo!
Burke-Longo takımı!
Okay, longo-Burke.
Tamam, Longo-Burke.
I don't have an ego about these things, but just Burke-Longo sounds better.
Bu tür şeylerde egom yok ama Burke-Longo kulağa daha hoş geliyor.
I am Joe Longo and today's subject :
Ben Joe Longo ve bugünün konusu :
I'm Joe Longo and this has been... Very painful.
Ben Joe Longo ve bu tam bir işkenceydi.
But how does Joe Longo give financial advice?
Peki ya Joe Longo nasıl tavsiye verir?
( Stilted ) This is "joe knows" with Joe Longo.
Karşınızda "Joe bilir" ile Joe Longo.
- I'm Joe Longo.
- Ben Joe Longo.
This is "joe knows" with Joe Longo, and that's me.
Karşınızda "Joe bilir" ile Joe Longo, o benim.
Joe Longo is back, baby!
Joe Longo geri döndü bebeğim.
Then I guess for the first time in his business life, Joe Longo is gonna post a loss.
Öyleyse sanırım Joe Longo iş hayatında ilk defa zarar bildirecek.
Hey, I'm Joe Longo here with the lift of the week.
Hey, ben Joe Longo, işte haftanın kaldırışı.
Joe Longo always makes his investors money.
Joe Longo yatırımcısına her zaman kazandırır.
Well then, you need Joe Longo's amazingly wonderful book.
O zaman Joe Longo'nun müthiş güzel kitabına ihtiyacınız var.
Joe Longo's book won't only teach you the secrets of finance, it'll teach you how to fly. Joe :
Joe Longo'nun kitabı size sadece finansın sırlarını öğretmeyecek uçmasını da öğretecek.
I'm Dr. Longo.
Siz Bundy ailesi olmalısınız.
Please, won't you sit down?
Ben Doktor Longo. Oturmaz mısınız?
- Who are you? - Joe Longo, sir.
- Siz kimsiniz?