Lostie traduction Turc

you listen to me, lostie.

- Sen beni dinle kaçak.

Lostie come back, Fa.

Kaçak geri geldi baba.

Now how much more of this lostie dog's back luck we need'fore we send him away? Huh?

Onu göndermeden önce daha ne kadar bu kaçağın uğursuzluğunu çekmemiz gerek?

A dead rat could beat that lostie.

Sıçan leşi bile bu kaçağı haklar.

Torch the lostie!

Yak gitsin kaçağı!

Oh, you really did leave us, didn't you, lostie?

Sen cidden bizi terk ettin değil mi kaçak?

I said it was early for you, lostie.

- Senin için erken olduğunu söyledim kaçak.

You just shut your mouth and throw, lostie.

Sen çeneni kapat da atışını yap kaçak.

Show me what you got, lostie!

Bakalım ne kadar iyisin kaçak!

I wasn't sleeping in some soft bed full of lostie pussy.

Kaçak amı dolu yumuşacık yataklarda yatmıyordum.

Your lostie?

Kaçağına mı?

That half-lostie, the one who come back... he's a bookreader.

Geri dönen şu kaçak. O kitap okur.

That lostie...

- Şu kaçak Asa.

- Shut up, you lostie.

- Kapa çeneni kaçak.

You're old and sick, and you think some worthless prophecy mean that lostie gonna save us.

Yaşlı ve hastasın. Beş para etmez bir kehanet sana göre bizi bir kaçağın kurtacağını söylüyor.

And I would keep my eye on that lostie for you.

Ben de senin yerine kaçaktan gözlerimi ayırmam.

Like wandering off down there, sucking in all their lostie poison.

- Şimdi de geri gelmiş... - Asa, bu işi sen durduramazsın.

I got him! The lostie.

Kaçağı buldum.

What does any of this have to do with Asa? Only a lostie can kill him.

Sadece bir kaçak öldürebilir onu.

I mean, he... he's been down in that town sniffing around that Lostie girl so much, he don't even know what's what.

O kadar çok aşağı inip şu kızla takılıyor ki neyin ne olduğunu bile bilmiyor artık.