Mail address traduction Turc

I'm gonna set up an e-mail address.

Bir E-mail adresi oluşturacağım. Einstein.

I don't even know her e-mail address.

E - mail adresini bile bilmiyorum.

How could you give out my e-mail address?

E-mail adresimi nasıl başkasına verirsin?

I happened to see her e-mail address and password.

-... adresini ve şifresini gördüm. - Olamaz.

Last week when I was installing her computer, um... I happened to see her e-mail address and password.

Geçen hafta bilgisayarını kurarken tesadüfen e-mail adresini ve şifresini gördüm.

- You just need an e-mail address?

Sadece e-posta adresinden biri hakkında istediğin her şeyi öğrenebiliyor musun?

You can know his e-mail address, but not that he's the one.

E-mail adresini bilebilirsin ama doğru erkek olduğunu bilemezsin.

You have an e-mail address there?

Bir e-mail adresiniz var mı?

When Donna placed her order for the clothes... she gave you her e-mail address, didn't she? Yeah.

Donna sipariş verdiğinde, sana e-posta adresini verdi, değil mi?

What's her e-mail address?

E-posta adresi ne?

She used her old mail address... to lure you and your friend here.

Eski elektronik posta adresini kullanarak seni ve onu buraya çekmeye çalıştı.

- Anything yet with that email address?

Şu mail adresinden bir şey var mı?

So far, all we got on that e-mail address is that it's registered somewhere in Texas.

Şu anda elimizdeki tek şey Teksas'ta bir yere kayıtlı bir e-posta adresi.

Here's his e-mail address. " Except it's not the father's e-mail address.

Ancak aslında babasının e-posta adresi değildir.

Now this... is an e-mail address.

Bu bir e-posta adresi.

You know what an e-mail address is for?

E-postanın ne için olduğunu biliyorsun değil mi?

That's his e-mail address, if you want to write him yourself.

İşte bu e-mail adresi, eğer sen bir şeyler yazmak istersen.

I never even got her e-mail address.

E-posta adresini bile almamıştım.

E-mail address? No e-mail

E-mail adresin?

I assume your wife's e-mail address is still the same.

Karının e-posta adresi hâlâ aynıdır, herhalde?

Corey, when I was reviewing your grandmother's insurance policy, I noticed that she didn't specify an e-mail address, and that got me thinking.

Corey, anneannenin sigorta poliçesini okurken e-posta adresi vermediğini gördüm ve düşündüm.

I've unblocked your email address, but this Scott is not responding.

E-mail adresini tekrar açtım. Ama Scott cevap vermiyor.

She got ahold of Austin's e - mail address and that's when she started the whole affair.

Sonra Austin'in e-mail adresini aldı ve bütün bu olaylar başladı.

We've got the email address on the screen, so keep those questions coming.

Ekranda e-mail adreslerine sahibim bu yüzden gelen soruları cevaplayacağım.

I address them for a mail-order house.

Ev posta-siparişi için onların adresi.

And now, why don't you address the envelopes for the surprise letters... so I can mail them when I come back up?

Ve şimdi sürpriz mektuplar için zarflara neden adres yazmıyorsun... böylece geri geldiğimde onları postalayabilirim.

- Give me your address, I'll mail it.

- Adresini ver, sana yollarım.

Wait, I'll write down the address for his mail.

Posta adresini de yazayım.

If you'll just send my portfolio back. You can mail it to this address...

Portfolyomu da bu adrese gönderebilirsin.

Angie used her address for mail until two months ago.

Angie gelen postalar için iki ay öncesine kadar onun adresini kullanmış.

- Charles wanted an address for his mail.

- Charles özel posta için bir adres istedi.

No mail box, no address... 1.6 miles south east of the gas station, just past the cemetery.

Posta kutusu yok, adres yok... Benzin istasyonunun 2.5 kilometre güney doğusunda, Mezarlığı geçer geçmez.

Give me your address, I'll mail it back.

Adresini ver. Borcumu ödeyeceğim.

If... If I mail the empty box back to my home address,

Boş kutuyu ev adresime postalarsam satış vergisi ödememe

Without the new address I can't forward the mail.

Yeni adresi vermezsen mektupları gönderemem.

I have her daughter's address for her mail.

Elimde kızının adresi olacaktı. Gelen mektuplara bir bakayım.

I'm calling to tell you that there is a new address for forwarding my mail.

Seni aradım çünkü yeni posta adresimi vermek istedim.

Maybe they don't even live in the city limits... so they keep a mail drop in Bucktown or... they lie about your address... your income... your ethnicity.

Şehrin içinde olmadıklarından Bucktown " da kendilerine bir posta kutusu alıyorlar, sahte bir adres veriyorlar,.. ... geliriniz, belki de kökeniniz konusunda yalan söylüyorlar.

So just, um, enter your address and your password.

E-mail adresini ve şifretini gir.

My e-mail address is on the back, and my cell.

Cep telefonum da.

- Well, like I said, sir, if you just wanna give me your name and address, I promise I'll pop it in the mail tomorrow.

- Peki, daha önce söylediğim gibi efendim, eğer ismini ve adresini vermek istersen, söz veriyorum yarın posta ile göndereceğim.

E-MAIL YOUR ADDRESS.

Adresini ver.

I get so much damn junk mail, if I don't know an address...

O kadar saçma mailler geliyor ki, adresi tanımıyorsam siliyorum.

We'll just have to take the return address and mail it back to the kids in Afghanistan.

Adresine bakıp, tekrar Afganistan'a postalayacağız.

When you're ready to pony up the 10 e-mail me at this address.

10 milyonu hazırladığın zaman buraya mesaj at.

And the e-mails were sent back "No address" or "Account closed."

Yolladığımız e-mail'ler ise geri geldi. "Adres bulunamadı." veya "Hesap kapatıldı" şeklinde.

April 15, 2047 ( Mon ) Create Mail Destination Address Please enter a name, or address April 15, 2047 ( Mon ) Create Mail Destination Address Please enter a name, or address Noboru,

Noboru.

A place where he might get mail other than his home address.

Ev adresi dışında mektup alabileceği bir yer?

Well, every computer has a unique address... embedded into every outgoing e-mail.

Her bilgisayarın gönderilen her e - mail içine yerleştirilen tek bir adresi vardır.

I did not expect any mail to this address. It's from Lady Angkatell, up at The Hollow.

Ben bu adrese mektup beklemiyordum.

The mail had this address

Bize mail geldi.