Marky traduction Turc

I hope it's Marky.

Umarım Marky'dir.

I like Marky tonight.

Bu akşam Marky'yi seviyorum.

Well, you sure took Marky apart.

Marky'yi parçaladığın kesin.

* THEN COMES MARKY IN A BABY CARRIAGE. *

Sonra da bebek arabasındaki Mark gelir.

"Send in Marky Mark."

Marky Mark'ı içeri gönderin.

- You're the hottest thing since Marky Mark.

- Marky Mark'tan beri en ateşli olay budur.

- Marky Mark!

- Marky Mark mı!

Or was it his in-depth analysis of Markie Mark... that finally reeled you in?

Yoksa Marky Mark hakkındaki analiziyle mi seni ayarttı?

Marky Mark he's not!

Marky Mark, hiç de bile!

We might get Marky Mark to plant a celebrity tree.

Belki Marky Mark'ın ağaç dikmesini sağlayabiliriz.

Getting Marky Mark to take time from his busy pants-dropping schedule to plant trees?

Marky Mark'ın vaktini ağaç dikmeye adamasını sağlamak.

Well, maybe Marky Mark wants to use his popularity for a good cause. Make a contribution.

Belki Marky Mark şöhretini yararlı bir işte kullanmak istiyor, katkıda bulunmak için.

Marky, Ricky, Danny, Terry, Mikey, Davey, Timmy, Tommy, Joey, Robby, Johnny and Brian.

Marky, Ricky, Danny, Terry, Joey, Robby, Johnny ve Brian.

Principal Marky!

Müdür Marky!

- I'm sorry if I had to go around you Principal Marky.

- Arkanızdan iş çevirdiğim için özür dilerim Müdür Marky.

I'm just a big fake like the moon landing and Marky Mark's hog in Boogie Nights and Tom Cruise and Nicole Kidman!

Bu bir yalan tıpkı aya ayak basma gibi ve Marky Mark'ın Boogie Nights'a katılmaları yada Tom Cruise ile Nicole Kidman gibi

- Not a Marky Mark fan?

- Marky Mark hayranı değil mi?

Privacy is not what's going on here, Marky-boy.

Burada mahremiyet falan yok Marky.

Yo, Marky!

Hop Marky!

Marky, don't forget to take your cod-liver oil.

Hey Marky, balıkyağı içmeyi unutma!

Oh, little Marky's gonna come over and scare me (! )

Seni uyarmıştım ama bana başka bir seçenek bırakmadın.

I broke up with Marky, I'm dating Derek Fowler.

Erkek arkadaşım geliyor. Öyle ya da böyle o silahı senden alacak.

Derek Fowler? He's a psycho!

Küçük Marky buraya gelip beni korkutacak demek.

What happened to Marky? You guys were great together.

Marky'den ayrıldım, Derek Fowler'la çıkıyorum.

You know what I mean, Marky, be friendly.

Dediğimi anladın, dostça davran.

Marky and Dee Dee said something happened with some girl.

Marky ve Dee Dee bir kızla bir şeyler olduğunu söylüyor.

Marky Ramone, yeah.

Marky Ramone.

Hi, everybody, I'm Marky Ramone, I wanna thank Johnny Ramone for asking me to join the Ramones and especially Tommy Ramone, who started that drum style that I had to work very hard to duplicate.

Herkese merhaba, ben Marky Ramone, Johhny Ramone'a... Ramones'a girmemi istediği için ve özellikle Tommy Ramone'a aynısını çalmak için çok çalıştığım davul stilini yarattığı için teşekkür etmek istiyorum.

What do you mean, Marky's sick?

Ne demek Markey hasta?

Yeah, Marky!

Evet Marky!

Do you know Marquis Fontaineau?

- Marky'yi tanıyor musun?

Marky, sit down, son. Sweet.

Marky, otur evlat.

Hi, Marky-Mark, loveball.

Efendim hayatım?

Hey, Marky-Mark.

Selam tatlım.

Marky-Mark, have a great day.

Marky, tatlım iyi günler sana.

Thanks, Marky-Mark... love ball.

Teşekkür ederim.

All right, Marky-Mark, what do you want to do?

Mark, ne yapmak istersin? Yukarı çıkmak ister misin?

- There's no catch, Marky-Mark.

- Bit yeniği falan yok Mark.

Marky-Mark loves his music.

Mark, müzik dinlemeyi çok sever.

Marky-Mark, how do you like that chair?

Koltuğu beğendin mi Marky?

Oh marky-mark, let's get our chair for tomorrow.

Hadi yarın için şezlong tutalım Marky.

Marky-Mark, go in.

Marky, sen gir.

My Marky-Mark. My love ball.

Özür dilerim sevgilim.

All right, good night, marky-Mark.

İyi geceler Marky.

Marky-Mark, here's my itinerary for new york.

Marky, New York gezi planım bu.

No, it went great. Just great, marky-Mark.

Her şey çok güzeldi Marky.

- Where'd the poster of Marky Mark go?

- Marky Mark posteri nereye gitti?

I was "Marky," man!

İşaretliyordum.

It's all me too. Ass like Marky Mark and the entire Funky Bunch.

Bende de, Marky Mark gibi bir arka donanım mevcut.

Markie, this is Lisa.

- Marky, bu Lisa.

Me too.

Beni de Marky.