English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ M ] / Maroney

Maroney traduction Turc

195 traduction parallèle
Meet me now at Maroney Park
Maroney Park'da buluşalım.
Miss Maroney, I have the cat wrangler here for you.
Bayan Maroni, kedi terbiyecisi geldi.
Miss Maroney, I got the haemorrhoid cream you wanted.
İstediğiniz basur merhemi.
Hey, this is the star of The Girlie Show, Jenna Maroney.
İşte Girlie Show'un yıldızı Jenna Marony.
Sorry to interrupt, Ms. Maroney, but the sound guys want their microphone back.
Özür dilerim, bölüyorum ama sesçiler mikrofonu geri istiyor.
Oh, no, no, no, Miss Maroney, you did not.
- Hayır efendim, kullanmadınız.
Miss Maroney, here's today's fan mail.
Bayan Maroney, bugün hayranlarınızdan gelen mektuplar.
This stuff will make you real fat, Miss Maroney.
Bunlar sizi çok şişmanlatacak Bayan Maroney.
I'm supposed to be helping Miss Maroney stay fat, but it's not working.
Bayan Maroney'e şişmanlamasında yardım etmem gerekiyordu. Ama işe yaramıyor.
Everything's going so well for Miss Maroney right now.
Şu anda Bayan Maroney için her şey çok iyi gidiyor.
I wasn't able to get Miss Maroney to eat.
Bayan Maroney'i yediremedim.
Miss Maroney, I can't believe how fast you lost the weight.
Bayan Muroney. Bu kadar çabuk kilo verdiğinize inanamıyorum.
This isn't over between us, Maroney.
İşimiz daha bitmedi Maroney.
Well, it's finally over, Ms. Maroney.
Sonunda bitti Bayan Maroney.
What office should I put Ms. Maroney's new writer in?
Bayan Maroney'in yeni yazarına hangi ofisi vereyim?
I got her.Faith maroney.
Onu buldum. Faith Maroney.
there were no security cameras at the crime scene, but ms.Maroney had multiple arrests for petty theft and shoplifting.
Olay yerinde hiç güvenlik kamerası yoktu, ama Bayan Mahoney'in küçük çaplı hırsızlıktan birden çok sabıkası var.
Steakhouse called faith maroney a cab.
Et Evi, Faith Maroney'e bir taksi çağırmış.
Sofia, faith maroney's prints were found on the cab driver's wallet so there's your motive.
Sofia, Faith Maroney'in parmak izleri taksicinin cüzdanında bulundu. İşte sana cinayet nedeni.
I'll be talking to "The Girlie Show" star Jenna Maroney about her upcoming project, "The'Ruro Jurr."'
... yeni filmi Kır Jürisi hakkında konuşacağız.
Am I! Then join here tomorrow night for a protest against the freedom-hating Jenna Maroney and TGS!
Yarın akşam burada Jenna Maroney ve TGS'yi protesto ediyoruz.
I'm sorry, miss maroney.
Özür dilerim bayan Maroney.
What's that, miss maroney?
O nedir bayan Maroney?
- You needed me, miss maroney?
- Bana mı ihtiyacınız var Bn. Maroney?
Of course.Oh, miss maroney, this is empt- - he knows the importance of physical fitness.
Tabii. Oh, Bayan Maroney, bu bo- - Kişisel sağlığın önemini bilir.
Whatever, You couldn't last one day in my shoes, Maroney!
Benim yerimde olsan buna bir gün bile dayanamazdın, Maroney. - Değil mi, Toof?
i'm so sorry, miss morone.
- Çok üzgünüm Bayan Maroney.
Ladies and Gentlemen, Jenna Maroney!
Baylar bayanlar, Jenna Maroney!
Miss Maroney, are you okay?
Bayan Maroney, siz iyi misiniz?
Now, let's make Miss Maroney's birthday wish come true!
Şimdi de hadi Bayan Maroney'in doğum günü dileğini gerçekleştirelim.
Miss Maroney drank all the water out of the toilets.
Ve Bayan Maroney tuvaletlerdeki tüm suyu içti.
- How are you feeling, Miss?
- Nasıl hissediyorsunuz Bayan Maroney?
But Miss Maroney, why would you cut your beautiful hair?
Ama Bayan Maroney, niye güzelim saçlarınızı kesiyorsunuz ki?
We are back with sketch comedian, Jenna Maroney.
Tekrar skeç komedyeni Jenna Maroney ile birlikteyiz.
J * * * * * *
Jenna Maroney, Eski Mouseketeer *
Look, connor, if we don't get some traction, jenna maroney's picture's dead.
Bak, Connor, eğer biraz çekim alamazsak Jenna Maroney'in filmi ölür.
- We need your help. - Maroney.
- Yardımına ihtiyacımız var.
Picture.
- Maroney. Film.
As we celebrate the life of jenna maroney...
Jenna Maroney'in hayatını kutlarken...
So's the laundry, * * * * * * * that was some of jenna maroney's earlier work.
"Çamaşırlar da, Clean Free sağ olsun." Bu Jenna Maroney'in ilk işlerinden biriydi.
Please give it to Jenna maroney you ok? Mr. Lutz, this is my telephone number.
Bay Lutz, bu benim telefon numaram.
Good!
Lütfen bunu Jenna Maroney'e verin. İyi misiniz?
The one. oh, miss maroney, it's horrible to think You might have found your true love, only to lose him.
Oh, Bayan Maroney, sizin gerçek aşkınızı sadece onu kaybetmek için bulduğunuzu düşünmek çok korkunç.
Miss Maroney, I have that ukulele you asked for.
Bayan Maroney, istediğiniz Havai kitarasını getirdim.
Miss Maroney, no good will come of this.
- Bayan Maroney.
But my friend, Jenna Maroney... She should be my understudy.
Ama dostum, Jenna Maroney, benim yedek oyuncum o olmalı.
Maroney.
Maroney.
And coming up,
Şimdi The Girlie Show'un yıldızı Jenna Maroney'le..
Tucker Carlson, you heard what Jenna Maroney had to say.
Tucker Carlson.
* so beautiful in every way * * I see myself in you * miss maroney, thank you!
Öyle her şeye kadir ki her şekilde öyle güzel ki sende kendimi görüyorum
Please be careful, Miss Maroney.
Lütfen dikkatli olun, Bayan Maroney.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]