Marvin traduction Turc

And when it's my turn to be student of the week, I get to bring Marvin home for the whole weekend.

Haftanın öğrencisi olma sırası bana geldiğinde hafta sonu için Marvin'i eve götüreceğim.

What exactly is Marvin?

Marvin tam olarak ne?

Has a great play room that I'm sure Marvin would love.

Marvin'in seveceğine emin olduğum harika bir oyun odası var.

We're gonna find these guys, get my money, and shoot'em in they faces like Marvin in Pulp Fiction...

O adamları bulup, paramı geri alacağım ve onları Pulp Fiction'daki Marwin gibi yüzlerinden vuracağım.

Happy Halloween, Marvin.

Cadılar bayramın kutlu olsun Marvin.

And besides, I like "Mouth" better than "Marvin."

Ayrıca, Mouth'u Marvin'den daha çok seviyorum.

Hi, Marvin.

Selam, Marvin.

And thinking about Marvin.

Ve Marvin'i düşündüm.

You mean hooking up with Marvin?

Yani Marvin'i götürmeyi mi?

You're thinking about hooking up with Marvin.

Marvin tarafından götürülmeyi düşlüyorsun.

- Hi, Marvin.

Selam, Marvin.

And, um, I need to get the money back from Marvin too.

Bir de Marvin'den paramı almam gerekiyor.

Actually, Marvin, we don't.

Aslında yok, Marvin.

Marvin : Tanya, there's no need.

Tanya, buna hiç gerek yok.

Josie MarVIN.

Josie Marvin.

Lily, Marvin Eriksen.

Lily, Marvin Eriksen.

I had Marvin hamlisch for math.

Matematiğime Marvin Hamlisch geliyordu.

- My name is marvin jackson.

- Benim adım, Marvin Jackson.

Because Marwin is always hearing something.

Zira Marvin hep bir şeyler duyar.

Marwin!

Marvin!

I didn't know then where little Marwin vanished to.

O zaman, Marvin'in nereye kaybolduğunu bilmiyordum.

IN MEMORY OF MARVIN AND ZIGGY.

Marvin ve Ziggy'nin anısına.

And according to Chris'file, his mother raised holy hell about it to that guidance counselor, Dave's dad, and that team booster, Marvin Watts.

Chris'in dosyasına göre annesi Rehberlik öğretmenine, Dave'in babasına ve takım yardımcısı Marvin Watts'e karşı feci karmaşa çıkarmış.

This gentleman who started blow-jobbing to get crack.

- Beylerden biri eroin alabilmek için oral seks yapmaya başlamış. Adı Marvin Johnson.

Marvin J. Whatever.

Marvin J. bilmem ne işte.

That was used by Lee Marvin in Prime Cut.

Lee Marvin tarafından başbakanı öldürürken kullanıldı.

- Hey, Marvin.

- Hey, Marvin.

A.K.A. Marvin Osminkowski.

Diğer adıyla Marvin Osminkowski.

Here's a thing, Marvin...

Şu var ki, Marvin...

That doesn't look good for you, Marvin, and lying to us will only make it worse.

Bu senin için hiç de iyi görünmüyor, Marvin, ve yalan söylemek bunu sadece daha kötü hale getirir.

- "You Oughta Know." - "What's Going On," Marvin Gaye.

- "You Oughta Know." - "What's Going On," Marvin Gaye'den...

- You too, Marvelous Marvin.

- Senin için de Marvelous Marvin! Hadi, yürüyün!

All right, who sent you- - Marvin The Magician?

Pekâlâ, seni kim gönderdi, Büyücü Marvin mi?

Thanks a lot.

Çok sağol. - Marvin.

- Marvin. Here he writes.

Burada yazıyor.

- Marvin. Marvin.

Marvin.

Annie, this is Marvin Frey.

Annie, bu Marvin Frey.

His name was Marvin.

- Adı, Marvin'di.

Marvin Etman.

Marvin Etman.

Marvin.

Marvin.

- Marvin, could we have a minute, please?

- Biz-ebil-si olmak a dakika Marvin, lütfen?

- No, no, no, I'm fine, Marvin.

- Hayır, Hayır, Hayır, ben güzel, Marvin.

Marvin?

Marvin?

Marvin is a wonderful man and Sally adores him.

Marvin harika bir adamdır ve onu Sally adores.

Marvin will be fine.

Marvin-var olmak para cezası.

Oh, Marvin, can you turn the fan on?

Oh, Marvin, siz açabilirsiniz fan?

Just hit the off button, Marvin.

Sadece kapalı düğmesi, Marvin çarptı.

- Marvin, I'm leaving!

- Marvin, Ieaving Ben!

Antonio was dancing - Marvin was dancing -

Antonio dans ediyordu. Marvin dans ediyordu.

Then why don't you go find Melvin and get it on?

O zaman neden Marvin'i bulup üstüne atlamıyorsun?

Marvin!

Marvin!