Medica traduction Turc

There many who would deny it a place in the "Encyclopaedia Medica".

"Tıp Ansiklopedisi" nde hastalığı inkâr eden pek çokları yer almaktadır.

I do not believe in materia medica.

- İlaç bilimine inanmam.

Remarkably successful results have been obtained... with a doctor-proven medica- -

Uygunluğu hekimlerce ispatlanmış tedavi yöntemleriyle önemli derecede başarılı sonuçlar elde edilmiştir.

His name is John Medica.

Adı John Medica.

Dr. McNamara, I respect your belief in materia medica.

Dr. McNamara, maddi eczaya olan inancınıza saygı duyuyorum.

- Yeah, Gus Medica.

- Ben Gus Medica.

Detective Valens.You a relative, Mr.Medica?

Ben Dedektif Valens. Bir akrabası mısınız Bay Medica?

Mr. Medica, you said you had new informatio on the case?

Bay Medica, davayla ilgili yeni bir bilginiz olduğunu söylemiştiniz.

" Newly Revised Materia Medica :

"Yeniden Düzenlenmiş İlaç Bilimi : Tang Dönemi."

"Supplement to Materia Medica."

"İlaç Bilimine İlave."

According to Compendium of Materia Medica Male Shouwu is red. Female one is white.

Materia Medica kitabına göre erkek Shouwu kırmızı, dişi olan ise beyaz olur.

Médica, my son is dying.

Médica ( doktor ),....... oğlum ölüyor.

Médica, I can never repay you for saving my son's life.

Médica, oğlumun hayatını kurtarmanın bedelini asla ödeyemem.