Megahertz traduction Turc
82 traduction parallèle
- Tanaka, listen in on 410 megacycles.
- Tanaka, 410 megahertz üzerinden dinle.
Frequency more than one million megahertz.
Frekans bir milyon megahertz'den yüksek.
SAR-SAT, 243 megahertz.
SAR-SAT, 243 megahertz.
Signal's probably coming from a portable radio modified to a transceiver on 243 megahertz.
Muhtemelen sinyal, modifiye edilmiş taşınabilir bir radyo vericisinden geliyor. 243 megahertz.
The frequency's 401 megahertz.
Frekans 401 Megahertz
401 megahertz.
401 Megahertz.
AFRS Radio is owned and operated by the United States government and operates on an assigned carrier frequency of 540 at 749 megahertz.
Amerikan devleti tarafından kurulup, işletilmektedir. 540 MHZ frekansından sizlere ulaşmaktayız.
When we're not moving towards the water the wave pattern stays low... right here between five and 15 megahertz.
Suya doğru gitmediğimiz zaman dalga deseni düşük duruyor. Burada 5 ve 15 megahertz arasında.
Picking up an extremely high frequency signal- - 200,000 megahertz.
Frekansı çok yüksek sinyaller alıyorum.
Sir, target on the northeast side.
200,000 megahertz. Efendim, hedef kuzeydoğuda.
This is an ultra high frequency of 500 million megahertz tearing through you melting that metallically dense nervous system of yours.
Bu 500 milyon megahertz ultra yüksek frekans seni parçalıyor senin metalik yoğunluktaki sinir sistemini eritiyor.
The phase amplitude of the visual link with the Romulan ship- - it's within just a few megahertz of meeting transporter protocols.
Ramulan gemisi ile görüntü bağlantısı kurmak üzere frekans yükseltme evresinde- - bizim ışınlama protokollerimiz ile arasında sadece birkaç megahertz kaldığını gördüm.
Not at 107 megahertz.
107 megahertzde öyle bir şey olmaz.
I heard this voice saying, go and check different frequencies because we were trying on 15 and 20 megahertz.
Git ve frekansları kontrol et diyen sesler duydum. çünkü biz 15 ve 20 megahertzi deniyorduk.
This is Eleanor Arroway transmitting on 14.2 megahertz.
Ben Eleanor Arroway 14.2 megahertzde iletiyorum.
Oh, a gazillion megahertz.
Sizlere katrilyon megahertzten yayın yapıyorum.
It was too heavy to bring into the house. So I powered that thing up and tuned one of the channels to just above 20 megahertz in frequency and there faintly in the very distant background, among all the noise and other things, I could hear this little chirping sound, more like a cricket chirping than it was a beep, if you will.
Eve getirmek için çok ağırdı bu nedenle alete güç verdim ve 20 megahertz üzeri kanallardan birini açtım belli belirsiz derinlerde arka planda bunca gürültü ve diğer şeylerin arasından hafif bir cırıltı sesi duydum daha çok cırcır böceği cırıltısı gibi ya da bipleme sesi gibi de düşünebilirsiniz.
The salesman said that the eMachine has a 433 megahertz chip
Satıcının dediğine göre, iMac'in 333 Mhz işlemcisine karşılık...
Still 10 megahertz, maybe a little more.
Hala 10 megahertz, belki biraz daha.
154.6 megahertz seems to be the standard McDonald's frequency I'll take your order.
154.6 Mh, McDonald's ın kullandığı frekans gibi görünüyor. Siparişlerinizi alayım.
Got it. 418.5 megahertz.
Buldum. 418.5 megahertz.
Adjust the scanning frequency, 15 megahertz.
Tarama frekansını 15 megahertze ayarlayın.
Fifty megahertz to six gigahertz.
50 megahertzden 60 gigahertze kadar çapı var.
It's 1 21.5 megahertz, it's like, at Ieast 10 years old.
Bu 121,5 megahertz. En az on yıllıktır.
WOMAN 1 : ... six-five megacycles at one, three, five, nine.
- -altı-beş megahertz, bir, üç, beş, dokuz'da.
WOMAN 2 : Eight point seven-six-five megacycles at one, three, five, nine.
Sekiz nokta yedi-altı-beş megahertz, bir, üç, beş, dokuz'da.
Standing by. WOMAN 1 :... point seven-six-five megacycles at one, three, five, nine.
- -yedi-altı-beş megahertz, bir, üç, beş, dokuz'da.
Well, 10 megahertz.
10 megahertz.
When I started out, I had an 8-bit bus that ran at 4.7 megahertz, and I was happy to have it.
Ben başladığımda, 4,7 megahertz, ve 8-bit vardı ve ben bununla mutluydum
A perfect 39 megahertz.
39 megahertz, mükemmel.
Powered by a 1.2 megahertz cell, and it carries 200 high-resolution photos.
200 tane kadar yüksek çözünürlüklü resim alıyor.
47 megahertz, come on!
47 megahertz, nasıl bilemezsin!
Yeah, they're using push-to-talk, 800 megahertz SMR spectrum.
Evet, 800 megahertz aralığında konuşuyorlar.
- At two megahertz, then at four.
2 ve 4 Mhz'de.
- At two megahertz then again at four.
2 Mhz'de. Hem de 4 Mhz'de.
[COMPUTER SCREECHES] The megahertz electric-field strength must've fried this footage.
Megahertz elektrik alanı kuvveti kaydı yakmış olmalı.
Now, the output frequency is around the 120 megahertz range, but the transmitter...
Oradan gelen bir sinyal var. Şimdi, çıkışın gücü 120 megahertz...
331.6 megahertz.
331.6 megahertz.
Attempting to acquire signal 331.6 megahertz.
Sinyal 331.6 megahertze çıkarılıyor.
The radio was set to 27.4 megahertz.
Radio 27.4 megahertze ayarlanmıştı.
Now, Owen Thiel broadcast his pirate radio signal at 27.4 megahertz.
Şimdi, Owen Thiel onu 27.4 megahertzin'de korsan radyo.. .. sinyalini yayınlayacak.
Which is right next to 27.41 megahertz, which is the land / mobile frequency this cab driver used.
Ki bu taksi şöförünün kullandığı.. .. kişisel / mobil frekansın yanındaki.
The bomb was keyed to 842.3 megahertz. That's a bureau frequency.
Bomba 842.3 megahertz'e ayarlanmış.
Probably, like, 800 megahertz processing power.
Muhtemelen 800 megahertz işlemci gücü vardır.
5 megapixel camera, 500 megahertz of processing power. And if you don't want it, the offer ends in ten,
10 santimlik dokunmatik ekran görüntüsü 5 megapiksellik kamera, 500 megahertzlik işlemci gücü..... ve şayet istemiyorsan anlaşma saniyeler içinde bitecek.
A 40 megahertz signal could excite the lead azide in the old-style detonator and then...
40 megahertzlik bir sinyal eski usül patlayıcının kurşun azitini uyarabilir ve sonra da... Patlar!
14.487 megahertz.
14.487 megahertz. 14.487.
- This. It's exchanging emf signals with her phone at 81 megahertz.
Onun telefonuyla, 81 megahertzde emf sinyalleri değiştiriyordu.
We have found out that their short-wave radio was operating at 7.23 megahertz.
7.23 MHz'de onların operasyonda kullandıkları kısa dalga frekansı bulduk.
New fuel feed system has us generating seven megahertz at... liftoff.
Yeni yakıt sistemi 7 megahertz kalkış yaptırıyor.
'Cause anything over five megahertz, you shouldn't be launching.
Çünkü 5 megahertzin üstünde kalkış yapmamalı.