Morrissey traduction Turc

I called Dr. Morrissey.

" Dr. Morrissey'i aradım.

Remember yesterday, when I saw Dr. Morrissey about my chest pain?

Dün Dr. Morrissey ile göğsümdeki ağrı için görüşmüştüm, hatırladın mı?

Did you reach Dr. Morrissey?

- Dr. Morrissey'e ulaşabildin mi?

I dialled right through to Dr. Morrissey.

Sürekli Dr. Morrissey'i aradım.

But... Ralph Morrissey, how can you laugh at a time like this?

Ama Ralph Morrissey, böyle bir zamanda nasıl gülebilirsin?

Ask Dr. Morrissey!

Dr. Morrissey'e sor!

- Dr. Morrissey.

- Nereden biliyorsun... - Dr. Morrissey.

Dr. Morrissey just told me I'm perfectly alright.

Dr. Morrissey benim sapasağlam olduğumu söyledi.

And by accident, you saw Dr. Morrissey first.

- Tesadüfen Dr. Morrissey ile ilk sen karşılaştın.

If I was you, I'd drive to Quincy... pick roads where I could go pretty fast without making anyone look suspicious... and come out on Morrissey Boulevard.

Yerinde olsam Quincy'e sürer ve şüphe uyandırmadan süratli gidebileceğim yolları seçip Morrissey Bulvarına çıkardım.

Worked with Mickey Morrissey 12 years.

Mickey Morrissey ile 12 yıl çalışmış.

Galvin worked with Michael Morrissey until Morrissey retired in'78.

Morissey 1978'de emekli oluncaya dek Michael Morrissey ile çalışmış.

Evan Morrissey, Securities and Exchange Enforcement office.

Evan Morrissey, Senet ve Kambiyo İcra ofisi.

Evan Morrissey from the Securities and Exchange Enforcement Office.

Evan Morrissey, Senet ve Kambiyo İcra ofisi.

And if you screw up on me... ... I will cut off your testicles, fry them... ... and Morrissey here will have them for lunch.

Ve eğer benimle uğraşırsan seni taşaklarını keser, kızartırım ve buradaki Morrissey onları öğle yemeğinde yer.

You'II be a rich man, Morrissey.

Zengin bir adam olacaksın, Morrissey.

Surfs the inter-thing and listens to Morrissey.

İnternette dolaşır ve Morrissey dinler.

This is Officer Morrissey.

Bu bey de memur Morrissey.

Very Morrissey.

Çok Morrissey'ceydi.

He's celibate, like Morrissey.

Morrissey gibi dindar.

It's like that Morrissey album...

Şu Morrissey albümü gibi.

- Mr Morrissey.

- Bay Morrissey.

Carl.

CARL MORRISSEY 16 Şubat 2003'te kayboldu.

Here are my two favourites - Robert Lorenzano and Carl Morrissey.

İşte, benim 2 favorim. Robert Laurenzano ve Carl Morrissey.

You tell us, Mrs Morrissey.

Siz söyleyin, Bayan Morrissey.

Where is he, Mrs Morrissey?

- O nerede Bayan Morrissey?

The wife of slain Bradley Park vigilante, Carl Morrissey, revealed that her husband was one of the controversial 4400.

"Grace Morrissey ; öldürülen Bradley Parkı Kahramanı Carl Morrissey'in karısı kocasının, tartışma konusu olan 4400'den biri olduğunu açıkladı."

Mrs Morrissey stated that her husband was a true neighbourhood hero, a sentiment echoed by many area residents.

"Bayan Morrissey, kocasının halk kahramanı ilân edilmesi için başvuruda bulundu." "Bu görüş, birçok yöre sakini tarafından paylaşılmakta."

Law enforcement officials and a spokesperson for the National Threat Assessment Command refused to confirm or deny Mrs Morrissey's statement.

"Yerel hukuk organları ; sağlam bir kaynaktan alınan habere göre Bayan Morrissey'in görüşünü inkâr etmeyi veya onaylamayı reddediyorlar."

I'll just hide out under the stoop and put on my headphones and listen to some morrissey so i don't have to deal.

Sahanlığın altına saklanıp, kulaklıklarımı takıyor ve Morrissey dinleyerek onunla uğraşmaktan kaçınıyorum.

River Phoenix, Morrissey

River Phoenix, Morrissey'den,

Ariel hates me because some kid at school found out that she got the highest grade on the algebra test, and they're convinced that I got the answers from that Morrissey kid who died in that swimming mishap last summer.

Ariel benden nefret ediyor çünkü okuldaki bazı çocuklar cebir testinden en yüksek puanı aldığını öğrenmişler. Geçen ay havuz kazasından ölen çocuktan cevapları aldığıma inanıyorlarmış.

Who, Mr. Morrissey?

Kim, Mr. Morrisey mi?

I see you still listen to Morrissey.

Hala Morrissey dinledigini görüyorum.

Morrissey, Guns N'Roses, the Pogues and U2, of course.

Morrissey, Guns'n Roses, the Pogues ve tabii ki U2.

I will file my report with Morrissey, and nurse what's-his-name can file his.

Morrissey ile raporumu hazırlayacağım. Hemşire bilmem kim de kendi raporunu hazırlayabilir.

No, not at all. Uh, tonight at the bowery... I think Morrissey is playing.

Hayır, bu gece Bowery'de sanırım Morrissey oynuyor.

I would love that, but, uh, tonight Vanessa and I are gonna go see Morrissey at the bowery. It's a tradition we've had since seventh grade.

Çok isterim ama bu gece Vanessa ile Bowery'deki Morrissey oyununu seyredeceğiz 7. sınıftan beri geleneğimiz oldu.

You know, tonight we're going to, like, our fifth Morrissey show, and I still have tickets from our first one in seventh grade.

Morrissey gösterimize gidiyoruz ve bende hâlâ 7. sınıfta aldığımız ilk biletler var.

- Listen, I'm sorry about Morrissey, But I told Olivia this morning that I wanted to apply to Tisch, and so she saw this cabaret thing, and she signed us up.

- Dinle Morrissey için özür dilerim ama bu sabah Olivia'ya oyun için başvuracağımı söyledim o da kabare olayını görmüş, ikimizi de kaydettirmiş.

You're the one who boxed me out today, with your Morrissey plans.

Bugünkü Morrissey planlarınla beni saf dışı bırakan sensin.

- You could do Morrissey.

- Morrissey'i öldürebilirsin.

- Morrissey.

- Morissey.

PCs Dennis Morrissey and Janet Taylor respond.

Karakoldan Dennis Morrissey ve Janet Taylor cevaplamış.

Best part of a year's investigation, mountains of money and manpower, then a domestic, and at the cost of Dennis Morrissey's life..... you've got your man.

Bir yıllık soruşturmanın en iyi tarafı, yığınla para ve insan gücü, sonra bir hizmetçi, Dennis Morrissey'in hayatının bedeli.. .. Adamın var. Ayaklarının üzerine konmuştun.

And what about Dennis Morrissey?

Dennis Morrissey'le ilgili ne var?

PC Morrissey?

PC Morrissey mi?

Leaving you free to attend PC Morrissey?

PC Morrissey'e katılmaya serbest mi bıraktın?

My priority was to deal with the immediate threat to myself, in order to preserve PC Morrissey's life.

PC Morrisey'in hayatını korumak için önceliğim, kendi kendime tehditle başa çıkmam oldu.

Fritz Lang, Sergio Leone, Scorsese. Corbucci, Romero, - - Fulci, Peckinpah.

Fritz Lang, Sergio Leone, Scorsese, Corbucci, Romero Fulci, Peckinpah, Rollin, Torneur Craven, Carpenter, Jack Hill Fleischer, Herzog, Morrissey, Ed Wood Waters, Suzuki, Stanley Kubrick, Fellini Alfred Hitchcock, Siegel, David Lynch Jodorowsky, Lustig, Melchior Orson Welles, Honda, David Lynch, John Woo, Jacky Chan Russ Meyer, Abel Ferrara, Joe D'Amato Fisher, Hooper, H.G. Lewis...

Okay. Sorry about Morrissey.

Morrissey için üzgünüm.