Mp3 traduction Turc

Do you know mp3?

Mp3 nedir bilir misin?

I know! mp3.

Mp3 nedir biliyorum!

It's world's first MP3 player from 1997.

- 1997 yılında üretilen dünyanın ilk mp3 oynatıcısı.

YOU KNOW, WHEN YOU'RE FINISHED, YOU SHOULD GETYOUR MP3 FILES TOGETHER.

Bilirsin, işiniz bittiğinde, mp3 dosyalarınızı almalısınız.

Worst case, I'll encrypt the code on an MP3 and leave it on Audiogalaxy.

En kötü durumda şifreyi bir MP3'e kaydederim ve Audiogalaxy'ye bırakırım.

You sound like a broken MP3.

Bozuk MP3 çalar gibi tekrarlıyorsun.

So your lifelong dream was to become the world's best TV watcher? Yeah. I'm in!

Cd'den AIIF, mp3 ve 4'ün her ikisini de oynatabiliyor.

If they don't show, we're stuck with a half-dozen MP3s and my boom box.

Eğer gelmezlerse, müzik setim ve birkaç MP3'le idare edeceğiz.

Or I got a stash of MP3s... a bottle of Jack, and a little weed... all buried not far from here.

Veya gizlenmiş mp3 lerim var... bir şişe viskim, ve biraz ot... hepsi buradan biraz ilerde gömülü.

- This is MP3?

- Bu MP3 mü?

Here's the fun part. They got the MP3 player.

Eğlenceli yanı MP3'ümü buldular.

My MP3 Player.

MP3 çalarım.

- I'm trying MP3.

MP3'ü deniyorum.

Yeah, MP3 looks okay.

Evet, MP3 sorunsuz görünüyor.

I was just trying to download an MP3 off Audiogalaxy.

Sadece Audiogalaxy'den MP3 indiriyordum.

Look, an MP3, you know?

Bak, MP3?

I'm just gonna show you the MP3.

Size MP3'ü göstereyim.

She likes to listen to MP3s when she hunts.

Avlanırken, MP3 dinlemeyi seviyor.

I received an mp3 player at dawn.

Şafakta bana bir MP3 oynatıcı bırakılmıştı.

I'm sorry, for not remembering the mp3.

MP3 oynatıcısını söylemeyi unuttuğum için çok üzgünüm.

That punk... i received the mp3 player.

Lanet serseri... MP3 oynatıcıyı aldım.

Drop the gun and throw me the mp3.

Silahını bırak ve bana MP3 oynatıcıyı at.

In the mean time we've got keys, an mp3 player, and twenty dollars that we found in her pocket.

Şimdiye kadar cebinde anahtarlar, bir mp3 çalıcı,... ve yirmi dolar bulduk.

It's an MP3 player.

Bir MP3 çalar.

Of course, it is all MP3 now.

Elbette, artık herşey MP3.

With their MP3 players, their iPods, their video games.

MP3 çalarları, iPod'ları, video oyunları...

I swear, if he's lost inside that MP3 again..

Yemin ederim, eğer MP3 üne dalıp gittiyse...

Then again, without the use of your cell phone, MP3 player and the car... it could suck for you.

Şu andan itibaren telefon, MP3 Player ve arabanı kullanamaman senin için kötü olacaktır.

Huh, Nathan just sent me an MP3.

Nathan bana bir MP3 yollamış.

She had a pink MP3 player.

Pembe bir MP3 çaları vardı.

It'll make the MP3 player obsolete.

MP3 çalarları, demode yapacak.

It'll make MP3 players obsolete.

MP3 çalarları, demode yapacak.

It was a portable CD player which reads MP3s, CD rewrites...

MP3 çalabilen taşınabilir bir CD çalardı...

The first pilot fitted with an MP3.

MP3 Player takılmış ilk pilot!

- I got a bootleg MP3.

- Elimde konser kaydı bir MP3 var.

You are just trying to distract me from that MP3.

Dikkatimi o MP3'ten almaya çalışıyorsun.

Baby, I burned, like, ten CDs from somebody's iPod.

Maeby, birinin MP3 çalarından 10 tane falan CD yaktım.

Tom, did you erase all my MP3s?

Tom, bütüm MP3'lerimi sildinmi yoksa?

I told him to take that MP3 device off his head while he worked and he did.

Ben o mp3 çaları çalışırken çıkartmasını söyledim, çıkarttı.

Then I hid behind the curtains, and he put his MP3 device right back in his ears.

Sonra perdenin arkasına saklandım ve yeniden taktı.

We're paying him too much if he's able to afford an MP3 device.

Mp3 çalar almaya parası yetiyorsa ona çok para ödüyoruz.

There's so much out there.

Mp3 çalarları yani.

You don't wanna skimp on the essentials like wristwatches, MP3 players.

MP3 çalar ya da kol saati almaktan eksik kalmıyorsun.

You know, um, did I happen to leave my... MP3 player here?

Şey MP3 Player'ımı burada mı unutmuşum?

No, I'm more of an MP3 girl.

Hayır, ben MP3 olayını aştım güzelim.

Someone turned it into an MP3 file, mixed it in with the dance beats.

Biri MP3 formatına dönüştürmüş. Dans parçalarının arasına katmışlar.

I ran a spectral frequency analyzer on the sound file, and according to the harmonics, the MP3 we found is actually a third generation copy.

Tonlara bakılırsa, bulduğumuz MP3 üçüncü nesil bir kopya.

I found this MP3 player taped under mrs.

Bayan Olivers'in arabasının altında bu mp3 çaları buldum.

( phone Beeps ) YOU SHOULD GET YOUR MP3 FILES TOGETHER.

Mp3 dosyalarınızı almalısınız.

It's an mp3 player.

MP3 çalar.

MP3 players?

Sıradaki.