English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ M ] / Mudder

Mudder traduction Turc

35 traduction parallèle
That's a long one. "Mudder." There's no such word.
İşte uzun bir tane. "Cidayet." Böyle bir kelime yok.
He's a real mudder.
O çamurda iyi koşar.
"In the meantime, " love him as only a mudder could.
"Bu arada, onu annesinin seveceği kadar sevin."
Signed, a mudder. "
"İmza, anne."
I came looking for me pap and now I'm a mudder.
Babamı aramaya geldim, ve şimdi anneyim.
Oh, yeah, well, I am a mudder.
Evet, ben anneyim.
- Hey, your mudder's here?
- Hey, annen burada? - Ne yapalım?
I'm a mudder meself.
Ben de anneyim.
That's his mudder ; I can't bust him...
Annesi orada, Onu dövemem...
Even an orphan needs a mudder and a fadder.
Yetimin bile anne babaya ihtiyacı var.
Oh.. If I was going to be Swee'pea's mudder,
Tatlı bezelye'nin annesi olacaksam,
Oh... I ain't man enough to be a mudder.
Anne olmak için yeterli değilim.
Ireland's Own is a mudder.
Ireland's Own bir çamur düşünürü.
His father was a mudder.
Babası çamurcuydu.
- His mother was a mudder.
- Annesi de çamurcuydu.
- His mother was a mudder?
- Annesi çamurcu muydu?
- His father was a mudder.
- Babası çamurcuydu.
- His mother was a mudder.
- Annesi çamurcuydu.
His mother was a mudder?
Annesi çamurcu muydu?
Mmm They call it mudder's milk
Bu çöplüğün adı da ne? Buna at sütü derler.
We talked a few pillars of the mudder community into having a little jayne Day celebration in town square tomorrow
Yerel halktan bir kaç işçiyle bir tür kutlama günü ayarladık. Yarın kasaba merkezinde "Jayne Günü" kutlanacak.
Why the hell'd that mudder have to go and do that for, Mal - jumpin'in front of the shotgun blast?
Ne halta o çocuk kendini... neden, Mal? Neden kendini merminin önüne attı?
Now a bunch of people are sick.Two died.You're looking at multiple counts of mudder.
Ve şimdi de birçok insan hasta. İkisi öldü. çoklu cinayet davasına bakıyorsunuz.
He's a mudder and it's gonna rain.
Çamur koşucusu ve yağmur yağacak.
I'll sacrifice $ 200 on a mudder at Monmouth Park.
Ve Monmouth parkındaki çamur için 200 dolar feda ederim.
I purchased everyone's tickets online using my mudder's credit card.
Herkesin biletlerini internetten annemin kredi kartıyla aldım.
What the devil do i care what me mudder thinks anymore?
Annemin ne düşündüğünü artık neden kafama takayım ki?
It's all paid fer on me mudder's credit card.
Hepsi annemin kredi kartıyla ödendi.
Yes, when, uh, Captain Grover told me that you guys were participating in the Tough Mudder charity event I happily offered my services as team doctor.
Yüzbaşı Grover, Tough Mudder bağış etkinliğine katılacağınızı söyleyince sevinçle ekip doktoru hizmeti vermeyi teklif ettim.
Tough Mudder is a 12-mile gauntlet of punishing obstacles designed to test both your physical and mental strength.
Tough Mudder, fiziki ve akli gücünüzü ölçmek için 12 mil uzunluğunda yorucu engeller bulundurur.
♪ ♪
Tough Mudder Geliyor.
All right, folks, we've been concentrating on the tough, now let's see what puts the "mud" in mudder.
Pekâlâ gençler, zor kısma ağırlık verdik şimdi de sıra çamur kısmında.
Tough Mudder is a team sport.
Tough Mudder, ekip halinde yapılan bir spordur.
A cuppa mudder's ruin, luv, an it's all "Varder those bonnie lallies."
Fatih'ten kalan yarım şarabı da ben bir içtim mi? Geçtim topların başına...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]