Nagar traduction Turc

House no. 13, Sai Nagar, Saint Mary road.

- Peki efendim. Ev numarası 13. Sai Nagar, Saint Mary yolu.

There is a community of wrestlers in Dev Nagar.

Dev Nagar da güreşçilerin bir derneği var.

Constable Dhuri from D.N.Nagar Police station.

Ben polis merkezinden Memur Dhori.

Some kids from Shanti nagar are playing a prank on him.

Shanti'dan bazı çocuklar onunla dalga geçiyorlar.

There is an under construction building in Malad west behind Pritam nagar.

Pritam'ın batısında, Malad'da inşaat halinde bir bina var.

B-1 1 7, Lajpat Nagar.

B-1 1 7, Lajpat Nagar.

I THINK WE'RE IN SHIVAJI NAGAR

Sanırım, Shivaji Nagar'dayız.

Kailash Nagar.

Kailash Nagar.

He's come to Azad Nagar.

Azad Nagar'dan geldi.

The people of Azad Nagar whole heartedly welcome the leader.

Azad Nagar halkı liderini canıgönülden karşılıyor.

and established Azad Nagar!

.. Azad Nagar'ı kendi elleri ile kurdu!

I want that the candidate for Azad Nagar..

Ben, Azad Nagar'da sizin içinizden..

The Rashtrawadi Party candidate for Azad Nagar will be..

Rashtrawadi Partisi'nin Azad Nagar'da seçtiği aday..

He knows nothing about Azad Nagar.

Azad Nagar hakkında hiçbirşey bilmediğine eminim.

From now on, no outside candidates allowed in Azad Nagar!

Şu saatten sonra Azad Nagar'a dışarıdan gelen hiçbir adaya izin vermeyeceğiz.

Instead the party will punish Azad Nagar for its defeat.

Hem de parti, Azad Nagar'ı cezalandıracak.

I'm from Azad Nagar.

Azad Nagar'dan geldim.

Our party's candidate for Azad Nagar is Jeevan Kumar.

Partimizin Azad Nagar'da adayı Jeevan Kumar'dır.

But perhaps, you could neither hear nor see that..

Ama muhtemelen sen Azad Nagar halkının..

the people of Azad Nagar rejected your candidate instantly.

.. sizin adayınızı reddettiğini ne görebildiniz ne de duyabildiniz.

For now, I only want a ticket to contest from Azad Nagar.

Ama şimdi, sadece Azad Nagar'ın seçim listesine girmek istiyorum.

the party candidate from Azad Nagar..

.. Azad Nagar'da..

If we give him Azad Nagar, it boosts Veerendra's position.

Eğer ona Azad Nagar'ı verirsek Veerendra'nın pozisyonu daha da güçlenir.

We have decided..

Sadece Azad Nagar'da değil..

that not just for Azad Nagar, but every lower caste area..

.. diğer kastlarda da bölgesel adaylar olması gerektiğine..

the candidate for Azad Nagar will be from among you.

Azad Nagar'ın adayı sizin aranızdan birisi olacak.

The party has decided that the candidate from Azad Nagar..

Parti, Azaad Nagar'da aday olarak..

- Rangooski is from Anna Nagar.

- Rangooski, Anna Nagar'dan.

Call all the police doing rounds in South Chennai, block all the roads from T.Nagar and ask them to check.

Güney Chennai'daki her polisi çağırın T. Nagar'dan itibaren her yolu kapayın ve arama yapın. Chitti, şehir merkezini soydu.

Our colony's name is Chandar Nagar, and many people calls Cartoon Nagar, because this colony is filled with full of cartoons,

Bizim takımın adı Chandar Nagarlar'dı. Ve bir çok insan Çizgi filmci Nagarlar derdi. Çünkü bu takım çizgi film severler ile doluydu.

T. Nagar

T. Nagar.

- Anna Nagar. Oh! You have two houses, is it?

- Anna Nagar hm.. demek 2 yerdede eviniz var.

Jaikant Shikre will contest the elections from the Ral Nagar area.

Jaikant Shikre, Rai Nagar bölgesinden aday oldu.

The day before yesterday a bomb blasted in Gandhi Nagar

Dünden önce Gandhi Nagar'da bir bomba patladı.

Did you go to CIT Nagar few days ago?

Bir kaç önce CIT Nagar'a gittin?

cit Nagar!

CIT Nagar!

Someone has lost his suitcase and gone I handed over that to him in CIT Nagar

Biri çantasını unutup gitmişti! Ben de oraya teslim etmeye gitmiştim!

Roshni lives at Saniay Nagar.

Roshni Saniay Nagar'da yaşıyor.

You can't even get to T Nagar without a license

Ehliyetin olmadan T Nagar'a bile gidemezsin.

Address is 6 / 124, Lajpat Nagar - 4, New Delhi.

Lajpat Nagar 6 / 124, - 4, Yeni Delhi.

I live in Lajpat Nagar's refugee colony...

Ben Lajpat Nagar'da mülteci toplumunda yaşıyorum...

And Lajpat nagar Is full of refugees you also are a refugee right...

Lajpat nagar mültecilerle dolu Sende bir mültecisin doğru mu...

Just take it to Lajpat Nagar

Beni Lajpat Nagar'a götür

Al Sabah 13th floor, Millat Nagar.

Al Sabah, 13. kat, Millat Nagar.

The results of Meerut, Saharanpur, Mod Nagar, show that the democratic cand dates, are n lead from the r party's c osest competitors,

Meerut'un sonuçları, Saharanpur, Modi Nagar demokratik adaylar olarak en yakın parti rakipleriyle birlikte.

From there it's sent to Indian Oil Nagar, Taloja, Deonar..

Oradan lndian Oil Nagar, Taloja Deonar'a gönderilir.

Shivaji Nagar.

Shivaji Nagar.

But how will we get inside Shivaji Nagar?

Ama Shivaji Nagar'ın içine nasıl gireceğiz?

Sid. There's an amazing sale at Sarojini Hagar.

Sid, Sarojini Nagar'da süper bir şey varmış.

A smartass from Malviya Hagar!

Malviya Nagar'ın ukala dümbeleği.

do you realize what might happen... when the news spreads in India that Omar Aijaz is a terrorist? Lajpat Nagar...

Lajpat Nagar...