Naoki traduction Turc
121 traduction parallèle
Naoki...
Naoki...
Naoki?
Naoki?
Naoki, be serious!
Naoki, akıllı ol!
Naoki, look at me.
Naoki, bir bak bana.
Are you mad at Naoki?
Naoki'ye kızgın mısın?
C'mon Naoki.
Haydi Naoki.
Three of us, Naoki, Kozue, and me, we survived.
Biz üçümüz, Naoki, Kozue ve ben,.. ... ölümden döndük.
Hey Naoki!
Hey Naoki!
Naoki's gone.
Naoki gitti.
Naoki, let's go to the bath house.
Naoki, haydi banyoya.
Aren't you coming, Naoki?
Sen gelmiyor musun Naoki?
It's either you or Naoki.
Bu ya sensin ya da Naoki.
What do you think, Naoki?
Ne düşünüyorsun, Naoki?
Naoki, can you see it?
Naoki, Görebiliyor musun?
Naoki.
Naoki.
Naoki!
Naoki!
Takahashi Naoki
Takahashi Naoki
Boy Number 4 Ryo Kurosawa Boy Number 8 Naoki Jo Boy Number 10 Jun Nanami Boy Number 12 Shota Hikasa Boy Number 13 Yasuaki Hosaka Girl Number 12 Maho Nosaka 6 Dead – 12 To Go
Boy Number 4 Ryo Kurosawa Boy Number 8 Naoki Jo Boy Number 10 Jun Nanami Boy Number 12 Shota Hikasa Boy Number 13 Yasuaki Hosaka Girl Number 12 Maho Nosaka 6 Dead – 12 To Go
Naoki Sato
Naoki Sato
Naoki Soma
Naoki Soma
The drummer Naoki is great too, but the best part of Trapnest is the vocalist, Reira.
Davulcuları Naoki de muhteşem. Fakat vokalist Reira gerçek bir yıldız.
Where's Naoki?
Naoki nerede?
I get your point, Naoki, okay?
Demek istediğini anlıyorum, Naoki, tamam mı?
Get a grip, Naoki.
Hayatta bir şeylere tutun, Naoki.
I can't face Naoki but... I came to apologize to you.
Naoki ile yüzleşemem ama senden özür dilemeye geldim.
Naoki said... he'd kill you to get her back.
Naoki onu geri alabilmek için, seni öldüreceğini söylemişti.
I'm talking about Naoki.
Naoki'den bahsediyorum.
Naoki Kimura, at your service sir.
Naoki Kimura. Hizmetinizdeyim, efendim.
Naoki Toiuji, age 35, was arrested for suspicion of murdering his roommate, a 25-year old woman.
Naoki Tofuji adında, 35 yaşlarında bir şüpheli yirmi beş yıllık arkadaşını öldürdüğü gerekçesiyle tutuklandı.
Last night, within the Tokyo West Penitentiary, Naoki Kurotsukayama, aged thirty-two, who was being detained for armed robbery... is reported to have died of a heart attack.
Dün gece, Tokyo'da bir hapishanede, acımasız cinayetlerden dolayı mahkum edilmiş olan 32 yaşındaki Kurotsuka Naoki, ani bir kalp krizinden dolayı öldü.
SATO Naoki
KOIDE Masaki, KAMIKURA Takashi and SAWABE Nobumasa
Why did you save me? Naoki...
Neden kurtardın beni?
How could you!
Naoki!
Naoki Takizawa's mother is a prominent politician.
Naoki Takizawa'nın annesi önemli bir siyasetçi.
Naoki open the door.
Naoki kapıyı aç.
Naoki Takizawa is at large with a gun stolen from a policeman.
Naoki Takizawa, bir polisten çaldığı silahla birlikte sırra kadem bastı.
Naoki, come on...
Naoki, haydi...
- Naoki!
- Naoki!
Naoki Takizawa died an hour before his appointed time.
Naoki Takizawa, belirlenen zamanından bir saat önce öldü.
Departmental press regulations kept Naoki Takizawa's story out of the media.
Şube Basın Yönetmeliği, Naoki Takizawa'nın hikâyesini medyadan uzak tuttu.
It's really interesting to see Naoki get strung along by Kotoko-chan.
Ama yine de vazgeçemedim. Sonra...
Naoki, you're wasting film.
Bir kez daha deneyeyim. Naoki, filmi boşa harcıyorsun.
I'm so happy to be getting Naoki's rice omelets.
Naoki'nin pirinç omletlerinden yiyebileceğim için çok mutluyum.
Say, Naoki.
Baksana, Naoki.
Death Notification Takizawa, Naoki
ÖIüm Tebligatı.
Naoki Takizawa?
İzinsiz girdiğim için özür dilerim!
Who are you?
Naoki Takizawa?
Akizawa, Naoki Time to death :
Akizawa, Naoki.
Naoki Takizawa!
Naoki Takizawa!
Naoki, wait!
Naoki, bekle!
by Naoki Urasawa, published by Shogakukan, lnc.
~ Hepimiz eve dönelim Durduramazlar bizi ~