Nbs traduction Turc
14 traduction parallèle
THE FOLLOWING IS AN NBS HOTLINE BULLETIN WITH DOUGLAS KEIKLER IN NEW YORK. NBS...
Haberleri anında size ulaştıran kanal NBS.
THE NEWS YOU NEED TO KNOW WHEN YOU NEED TO KNOW IT, ON NBS,
NBS, Haber kanalı.
THE NETWORK OF THE NEWS. THIS NBS NEWS HOTLINE BULLETIN
Bu özel haber size Shrids Biraları sayesinde ulaştırılıyor.
I can't believe we're at the hub of the NBS network.
NBS yayın grubunun merkezinde olduğumuza inanamıyorum.
Welcome to NBS, where we say quality counts.
Kalitenin değerli olduğu NBS'e hoş geldin.
Now, there are no strangers here at NBS if you don't mind me kissing a little heinie for a moment.
NBS'te kimse yabancı değildir. Biraz yağcılık yapmamın mahsuru yoksa biz burada aile gibiyizdir. Aynen öyleyizdir.
Next week, NBS presents a new, exciting miniseries :
Gelecek hafta NBS'nin yeni ve heyecan verici mini dizisi başlıyor...
NBS news has obtained Pentagon documents that show our neighbor to the north, the sovereign nation of Canada, has embarked on a military program aimed at the United States.
NBS bir habercilik başarısı göstererek Pentagon'dan bir belge ele geçirdi. Buna göre kuzeydeki komşumuz ferahlık dolu Kanada ülkesi Birleşik Devletlere karşı bir harekat hazırlığına girişmiş bulunuyor sayın seyirciler.
You were just watching on NBS, really?
Sende mi NBS'i izliyordun, gerçekten mi? Hayır, hayır ne düşüneceğimi bilmiyorum.
You're going to be on TV.
Sizi TV'ye çıkaracağım. NBS HABER BÜLTENİ
- Reporter on NBS, sir.
- NBS muhabirlerinden.
N.B.S.Is calling new york for taylor.
NBS New York için Taylor diyor.
We have lunch scheduled with the president of NBS tomorrow
Ama yarın MBS yöneticisi ile randevunuz var.
- YES, SIR. - Man ( on radio ) : WE INTERRUPT THIS PROGRAM
Bu New York'tan Douglas Hickler ile NBS özel haberidir