No1 traduction Turc

America's No1 Dance show!

Amerika'nın No1 dans şovu!

I'm not proud of having Britain's no1 catchphrase Is there an Oscar for that?

İngiltere'nin 1 # repliğine sahip olmaktan gurur duymuyorum. Bunun için bir Oscar var mı? Hayır.

You're not Britain's no1 catchphrase any more.

- Artık İngiltere'nin 1 numarası değilsin.

You're not no1 anymore

Repliğin artık 1 numara değil.

Thank you, Suketomo and Suketake.

Çok teşekkür ederim, No1 ve No2.

Suketomo.

- Evet, No1? - Ne var?

I wish I was a high-spec butlerdroid, like First.

Keşke ben de seçkin ve üstün bir robot olsaydım, No1 gibi.

I wish I had half the skills of First...

Keşke No1'in becerilerinin yarısıyla mesut edilseydim.

By the way, Suketomo... Yes?

Bu arada, No1.

A quality that First and Second don't have. My only advantage.

No1 ve No2'nin ikisi de bu özel amaçlı yeteneklerden yoksunlar, sahibem.

I wish I had been made a high-spec android, like First.

Çünkü beni, No1'in aksine, tek bir yeteneğim var gibi gösterir.

Suketomo.

No1?

Suketomo, are you leaking electricity? .

No1, elektrik mi kaçırıyorsun?

Is this the feeling of embarrassment?

Şu an hissettiğim No1'in bahsettiği utangaçlık mı?

First is the most suitable, because he is a high-spec butlerdroid who can do anything, and he is also good-looking.

No1 ona göre programlanmış. Çok-programlı ve yüksek performanslı bir model. Ve de yakışıklı.

First short-circuited and got fried.

Korkarım No1 kısa devre yaptı.

This is nothing compared to First's cooking.

Özel bir şey yok, No1'in size hazırladığı gibi.

You have defeated First and made love to your lady.

No1'i dövdün, değil mi ama? Tamayo ile seviştin.

First and Second are only experimental specimens in order to develop you. No.

No1 ve No2 senin geliştirilmen için tasarlanan prototiplerdi sadece.

Forget it, it's just no1 on my list of crazy

Unut gitsin. Kaçıklar listesinde birinci sıradayım.

No1

No1

To me, saying you've got Britain's no1 catchphrase is like saying you've got Britain's no1 wasting disease

Bence, İngiltere'nin 1 # repliğine sahipsin demek,