Nudity traduction Turc

There's too much nudity in this marriage.

Bu evlilikte çok fazla çıplaklık var.

No nudity.

Çıplaklık olmasın.

Under the pretext of hygiene, nudity strips the inmates of all pride in one stroke.

Hijyen bahanesi ile, mahkumları çırılçıplak soyarak gururla dipçikliylorlar.

I must remember your beasty little provincial mind doesn't like nudity.

Senin böcek gibi küçük köylü aklının çıplaklığı sevmediğini hatırlamam lazımdı.

To me, nudity is indiscreet

Bana göre çıplaklık gereksiz.

Nudity is rare

Çıplaklık görecelidir.

They showed me their dazzling nudity.

Göz kamaştıran çıplaklıklarını sergilediler.

Look at the nudity!

- Çıplaklar hem de!

So move right up front for full-frontal nudity.

Önden çıplak görünüş için öne gelin.

I paid for full-frontal nudity and I'm gonna get some.

Önden çıplak görmek için para verdim, göreceğim de.

Full-frontal nudity?

Önden çıplak mı?

I would only perform a scene in which there was total frontal nudity.

Bir sahneyi oynamam için içinde önden çıplaklık olmalı.

And now frontal nudity.

Ve şimdi önden çıplaklık.

Frontal nudity.

Önden çıplaklık.

claude thought of chaste and pleasing nudity.

Claude yalın ve hoş çıplaklığı düşündü.

There's a lot of nudity involved in this play.

- Çünkü bu oyunda çok fazla çıplaklık var.

I don't intend to pay to see nudity, obscenity and degeneracy.

Benim, çıplaklığa, müstehcenliğe ve yozlaşmaya para ödemeye niyetim yok.

And now for the strangest nudity I ever filmed.

Ve şu ana kadar çektiğim en garip çıplak sahne.

The dominant appeal of the matter being to arouse a prurient interest, which is a morbid or shameful interest in nudity or sex or excretion, which goes beyond the limits of such matters.

Davanın asıl konusu, müstehcenliğin limitlerin ötesine geçtiği böyle durumlarda ;

Sir Stephen admired her insolent nudity and her immense power.

Sir Stephen onun saf çıplaklığına ve engin gücüne hayran oldu.

Nuns don't allow nudity.

Rahibeler çıplaklığa izin vermiyor.

He is improper for a ripe man to insulate himself in a cave, and to prefer the nudity of the caves to a soft bed.

Onun gibi olgun bir adamın mağaralara kapanması,... soğuk taşları yumuşak yatağına tercih etmesi hiç uygun değil.

Nudity is so beautiful.

Çıplaklık çok güzeldir.

Except I promised my mother I'd never do any nudity.

Ama çıplak poz veremem. Anneme söz verdim.

- No nudity, I hope!

- Umarım soyunmak yoktur!

Nudity!

Çıplaklıkla!

There's nudity and violence in this, mark my word.

Çıplaklık ve şiddet var bunda, bunu not edin bir yere.

- I'm not offended by nudity.

- Çıplaklık beni rahatsız etmez.

What do you say we zip around the old cable dial until we hit some nudity?

Eski tip kabloluda uzun bir tur atıp biraz çıplaklık bulmaya çalışmaya ne dersin?

Nudity, flesh, sunlight.

Çıplaklık, vücut, güneş ışığı.

- I knew she was soft on nudity.

- Çıplaklıkta hasas olduğunun farkındaydım.

- With the nudity?

- Çıplaklıkla beraber mi?

Movies, sports, nudity, and it's free for life!

Filmler, spor kanalları, çıplaklık, ve ömür boyu bedava!

Is it the nudity?

Çıplaklık mı?

It can't be the nudity.

Çıplaklık olamaz.

Suspense, laughter, violence... hope, heart... nudity, sex... happy endings.

Gerilim, kahkaha, şiddet... umut, yürek... çıplaklık, seks... mutlu son.

Is there any frontal nudity?

- Çıplaklık var mı?

Doesn't the Constitution guarantee us the right to life nudity and the pursuit of happiness?

Anayasa yaşamımızı, yani... çıplaklığı ve saadetimizi korumuyor mu?

Are you sure that's "nudity"?

Onun "çıplaklık" olduğuna emin misin?

Life, nudity, yeah.

Hayat, çıplaklık, evet!

- A lot of nudity in that, huh?

- Çıplaklık ile dolu, değil mi?

It's not even frontal nudity.

Önden bir çıplaklık bile yok.

It's "sidal" nudity.

Sadece "yansal".

In figurative art, eroticism appears as a relationship... between clothing and nudity.

Mecaz sanatında erotizm giysi ve çıplaklık arasındaki bir ilişki olarak ortaya çıkar.

Now with less violence, but more kinky sex and nudity for a cleaner and saner America.

Şimdi, daha temiz ve aklı başında bir Amerika için daha az şiddet, daha çok sapıkça seks ve çıplaklık.

Any nudity?

- Hiç çıplak sahne var mı?

I think we got nudity today.

Bugün çıplak sahneler var galiba.

Well, it could be a kiss with nudity.

Ama çıplak öpüşüyor olabilirler?

You wouldn't believe the amount of nudity in it.

İçeriğindeki çıplaklığa inanamazınız.

I don't need violence in a movie as long as there's a little nudity.

Filmin ille de şiddetli olmasına ihtiyacım yok tabii içinde çıplaklık olduğu sürece.

Nudity moves me.

Çıplaklık beni tahrik eder.