Oahu traduction Turc

If it isn't Thunder, it's Tang or Silversides or Oahu or Growler.

Thunder olmazsa, Tang, ya da Silversides, Oahu veya Growler.

"Preceded by scouting submarines, " enemy aircraft carriers will lay off the island of Oahu... " at a distance of about 150 miles.

" Devriye gezen denizaltıların öncülüğünde, düşman uçakları taşıyıcıları Oahu adasının... 150 mil açığına kadar gelecek.

Girls, this is the island of Oahu.

Kızlar, bu Oahu adası.

Operator, get me Mr Fred Gates on Oahu.

Santral, bana Oahu'daki Bay Fred Gates'i bağlayın.

Pearl Harbor. The military bases in the island of Oahu, in the Havai, they are under aerial attack.

Hawaii'deki Oahu adasında bulunan kara ve deniz üslerimiz, şu an hava saldırısı altındadır.

We've got to spend a month at this training center on Oahu... learning about the languages and the customs on the Tonga Islands before we can actually go there.

Aslında oraya gitmeden önce, Tonga Adalarındaki dilleri ve gelenekleri öğreten Oahu'daki eğitim merkezinde bir ay geçirmemiz gerek.

Oahu?

Oahu?

Maybe Oahu.

Belkide Oahu.

Do you have any air tours going through the valley of Oahu?

Oahu Vadisi üzerinde uçak turu yapıyor musunuz?

Each purchase is matched by the Tandy Corporation... to help us meet our goal of traveling to Oahu... to compete in the East / West conference.

Satın aldığınız her şeker karşılığında Tandy Derneği Oahu adasına seyahat edebilmemiz için para veriyor Doğu-Batı jimnastik şampiyonası için.

You're just pretending to work late to meet with your lovely vacation planner because you're going to surprise Kelly with a trip to oahu.

Mesaiye kalmış numarası yapıp güzel tatil planlayıcınla buluştun çünkü bir Oahu tatiliyle Kelly'ye sürpriz yapacaksın.

Welcome to the Pipe Masters... here at Banzai Pipeline on the North Shore of Oahu.

Oahu adasının kuzey kıyısında... Banzai Pipeline alanında yapılan Pipe Masters'a hoş geldiniz.

It's legendary here on the Great Lakes, and on a good south day, it breaks like Banzai Pipeline, north shore of Oahu.

Burada Büyük Göllerde olmak çok güzel bir şeydir güzel bir güney gününde Oahu'nun kuzey sahilindeki Banzai Pipeline gibi.

North shore of Oahu, body surfing.

Oahu Kuzey kıyısında, vücut sörfünde.

I've taken the Sea Serpent for a trip around the island of Oahu.

Oahu adası civarında bir tur atmak için Deniz Yılanı'yla açıldım.

But when I finally opened my eyes on Oahu she was the first thing I saw.

Oahu'da gözlerimi açtığımda, karşımda ilk onu gördüm.

The Damascus was loaded with explosives, enough to take out Oahu.

Damascus, Oahu'yu götürmeye yetecek kadar patlayıcı ile yüklüydü.

Once I getthrough all this stuff, why don't I take you to Oahu?

Öncelikle şu işleri halledip... Neden sizi Oahu'ya götürmüyorum?

You know that way that you always say "Oahu,"

Biliyorsun bunu her zaman yapıyor ve Oahu diyorsun...

We are goin'... to Oahu.

Oahu'ya gidiyoruz.

Hey, Rich, that's that Honolulu mama... how she could dance in her pink pajamas... when she took off her Oahu Oahu Oahu.

Hey, Rich, bu o Honolulu'lu yaşlı kadın... pembe pijamalarının içinde nasıl dans edebiliyor... Oahu Oahu Oahu'sunu çıkardığında.

Oahu.

Tao nerede?

Oahu.

- "Oha" mı dedin?

Number one real estate broker on Oahu.

Öyle mi?

We're requesting you relocate to Oahu and await further instructions on how to aid your country from there.

Senin Oahu'ya yerleşip oradan ülkene nasıl hizmet edeceğine dair talimatları konuşuyorduk.

Send it to their new place in Oahu. Oahu?

Onu Oahu'da ki yeni evine yolla.

You gotta see these Oahu chicks.

Oahu'lu kızları görmelisin.

Three houses just blew away on Oahu.

Oahu'da üç ev tayfunda yıkıldı.

- Are you going to Oahu?

- Oahu'ya mı gidiyorsun?

All I wanna do is go to Oahu.

Tek istediğim Oahu'ya gitmek.

I learned when I was on Oahu at Schofield.

Schofield, Oahu'dayken öğrendim.

That's why I moved to Oahu.

O yüzden Oahu'ya taşındım.

It's not a week in Oahu.

Havai'de bir hafta değil.

That's us doing the deed on Oahu.

- Bu da biz, Oahu'da imza atarken.

Hey baby, look at Kale and Cleo getting married on Oahu.

Bebeğim, bak Kale ile Cleo, Oahu'da evlenmişler.

Did you hear about Oahu? What happened there?

Oahu'yla ilgili bir şeyler duydunuz mu?

I mean, that's Oahu, not here.

Yani, orası Oahu, burası değil.

Thursday on Oahu possibly Mainlanders on their honeymoon...

Perşembe günü, Oahu muhtemelen balayında olan, memleketinden gelenler...

So they were on Oahu, too.

Yani onlar da Oahu'dalarmış.

So you think it's just coincidence we were there at the same time. - On Oahu?

Yani, şu anda ikimizin de Oahu'da olmasının bir tesadüften ibaret olduğunu mu düşünüyorsun?

Just lotta people on Oahu when the murders happened.

Cinayetler işlendiğinde birçok insanın Oahu'da olması gibi mi?

If I was the killer, I wouldn't stay on Oahu.

Eğer katil ben olsaydım, Oahu'da kalmazdım.

Hey baby, look at Kale and Cleo getting married on Oahu.

Tatlım, Kale ve Cleo'nun Oahu'daki düğünlerinde çektirdikleri fotoğrafa bak.

It's on the island of Oahu.

Hayır, Oahu adasında.

The island of Oahu in Hawaii proved to be The ultimate location.

Havai'nin Oahu adası çekimler için nihai yerdi.

I don't know when I'll ever work In as magical an environment as I have done here on oahu.

Oahu kadar büyülü bir ortamda bir daha çalışma imkanım olur mu bilmiyorum.

2 to 1.1 degrees north, 1-5-7.8 degrees west,... Going to the southern Oahoe the Pacific.

2-1-1 derece kuzeyden, 1-5-7 derece batıya. Pasifik'de ki Oahu'nun güneyine.

That's a rendering of the power grid of the entire island of Oahu.

Bütün Oahu Adası'nın güç nakil şebekesinin gösterimi bu.

We were wondering if you had a line on a different kind of distribution franchise coming into Oahu.

- Biz de Oahu'ya gelen başka bir tür dağıtım "franchise" ını tanıyor musun diye merak ediyorduk.

Mm, Oahu.

Oahu.

O - what-hu?

- Oahu.