Octb traduction Turc
24 traduction parallèle
You will be transferred to Internal Affairs but you will work at OCTB
İçişleri şubesine atandın. Ama OCTB'de çalışacaksın.
The police confirmed that one of the victims was superintendent in OCTB Mr. Wong Chi-shing
Polis ölenlerden birinin OCTB müfettişi.. Wong Chi-shing olduğunu doğruladı.
Now that SP Wong is dead it is OCTB's business
Müfettiş Wong öldüğüne göre... bu OCTB'nin meselesi.
Inspector Lau of OCTB
OCTB'den dedektif Lau.
Hello, OCTB.
Evet, OCTB.
Tipped off by Yan Ming toppled Sam's drug operation together with the OCTB unit in West Kowloon
Yan'dan aldığı tüyo ile Organize Suçlar Bürosu ( OSB ) ile yardımlaşarak Sam'in uyuşturucu vurgununu bitirdi.
Delivery from OCTB?
Teslimat OSB'dan mı?
Everybody in OCTB stays put
Hiç kimse kıpırdamasın.
OCTB, the hit-team is already on set.
Efendim, özel tim hazır.
OCTB! Get the target's address.
Özel tim, verilen adresi kontrol edin.
Isn't OCTB investigating it?
Bu davayı OCTB araştırmıyor muydu?
Could it be someone from OCTB?
OCTB takımından birisi olabilir mi?
Would someone from OCTB say he is a cousin?
OCTB takımından birisi kuzeniyim der mi?
I eavesdropped the conversation between Liu and the OCTB.
Dedktif Liu ve OCTB arasında yapılan bir konuşmayı dinledim.
OCΤB is taking ονer the inνestigatiοn.
Soruşturmayı OCTB devraldı.
He said the Police put the OCTB in charge and followed the car owner for a month.
Organize Suçlar'ın araba sahibini bir ay takip ettiğini söyledi.
OCTB didn't know... how to write the report.
Polisler nasıl rapor yazacaklarını bilememiş.
This is OCTB Chief Inspector Jing Si.
Bu hanım Organize'den Baş Müfettiş Jing Si.
Chief Inspector Jing Si with the OCTB.
Ben Baş Müfettiş Jing Si. Organize'den geliyorum.
OCTB. That's the Hong Kong police. Right?
Organize Suçlar Bürosu Hong Kong Polisi'ne bağlı değil mi?
I'm Szeto Fatbo, Chief Inspector of OCTB.
Ben Szeto Fatbo, OSÜB baş müfettişi.
OCTB.
- OCTB.
Let's give it to OCTB
Organize Suçlar Bürosu'na teslim edelim.