Ohm traduction Turc
100 traduction parallèle
Shucks, Ellen. I knew Ohm's Law before they even passed it.
Kahretsin, Ellen, onlar öğrenmeden önce ben Ohm Yasalarını biliyordum.
During the last 48 hours, the enemy has succeeded in crossing the Ohm River, here and here.
Son 48 saat içinde düşman Ohm Nehri'ni, buradan ve buradan geçmeyi başardı.
Ohm!
Ohm!
An Ohm's tracks...
Bunlar Ohmu izleri.
An Ohm shell!
Bir Ohmu kabuğu.
An Ohm!
Oh mu?
What a magnificent Ohm!
Ne harika bir Ohmu.
Return to the forest, Ohm.
Ohmu, ormanına geri dön.
Awaken, Ohm.
Ohmu, aç gözlerini.
The Ohm's returning to the forest!
Ohmu ormana geri dönüyor.
She tamed that Ohm with nothing more than flares and an insect charm!
Sadece işaret fişekleri ve bir böcek düdüğü ile onu yönetti.
But that's where I found the Ohm shell, Mito.
Minnettar olmalısın, bu Ohmu kabuğunu buldum.
Let her play in the Sea of Decay if she finds us Ohm shells.
Eğer Ohmu kabuklarını göz önüne alırsak prensesin Kurakdiyar'da gezip tozduğunu söyleyemeyiz.
An Ohm...
Oh mu?
Ohm, for disturbing your nest.
Üzgünüm! Sizi rahatsız ettiğimiz için bizi affedin.
Wait, Ohm!
Bekle! Ohmu!
It's a baby Ohm.
Bu bir Ohmu larvası.
Even an Ohm...
Muntazam bir Ohmu.
They're baiting them with a tortured baby Ohm!
Sürüyü yönlendirmek için yavruyu yem olarak kullanıyorlar.
The Ohm, a stampede!
Ohmular!
Ohm!
Yapma!
The Ohm's rage is the fury of the Earth itself.
Ohmuların öfkesi yeryüzünün öfkesidir.
" Ohm don't you know, he sleeps with Robin Hunter,
" Bilmiyor musun programın yapımcısı
My mother was Ohm gahpi phi gun ni.
Annem Ohm gahpi phi gun ni'ydi.
Meter reads 15 ohms.
15 ohm gösteriyor.
Do you use the rg - 6u or the 52-Ohm rg-8?
RG-6U mu kullanıyorsun yoksa 52-OHM RG-8 mi?
- Ooh, ohm, pick me! - I shall select the perfect volunteer.
- En mükemmel gönüllüyü seçeceğim.
Oh god, not Cathy? Ohm-mmm.
Devam ediyorum. " Kocamı yakaladım ama daha da kötüsü kadının benim yanımda esamesi bile okunmaz.
- Dad! - Ohm.
Baba!
Ohm...
Ohh...
Ohm no!
Olamaz!
Ohm's Law is very simple...
Ohm Yasası çok basit...
Ohm-maybe you didn't see.
Görmedin galiba.
Ohm don't play the politics game anymore, Jim.
Ah, artık o işlerle uğraşmıyorum, Jim.
Come on, ohm.
Hadi, hohla.
Ohm with me.
Benimle hohla.
Ohm...
Hooh...
- Ohm...
- Hoo...
The ohm resistance of ten meters of concrete is the equivalent...
On metrelik betonun om direnci eşittir- -
Where other kids got read picture books and fairy tales, my Mum taught me Ohm's law, and Norton's theorum.
Diğer çocuklara güzel boyama kitapları gelirken... Annem bana Ohm'un yasasını, Norton teoremini öğretmişti.?
Also, um, some half-watt 180k ohm Bradley resistors. And you have no idea what I'm talking about, do you?
Ve tabii biraz da yarım vatlık 180 bin ohmluk Bradley dirençlerinden.
We need a 100-ohm variable resistor.
100 OHM'luk değişken resistöre ihtiyacımız olacak.
So if you're interested in the ohm building Just fill out these papers and drop them at my office downstairs.
Evle ilgileniyorsanız eğer evrakları doldurup aşağıdaki ofisime bırakın lütfen.
Sperm donor ohm... so what's the problem.
Sperm donörü mü... Bunda sorun ne.
That's what enraged the Ohm.
Demek bu yüzden Ohmu o kadar sinirliydi.
This is an Ohm's nest!
Bu bir Ohmu yuvası!
The Ohm!
Ohmu mu?
Ohm.
İki defa kırılmakta haksız mıyım? "
Ohm Jesus!
Tanrım!
Ahem!
Öhm!
- Ahem.
Öhm!