Oko traduction Turc
25 traduction parallèle
- Haruo TANAKA lsan - Tatsuya ISHIGURO Oko
Ichiro SUGAl • Genbei Haruo TANAKA • Doki
From Matahachi, and one Oko!
Matahachi'nin bir tanesi Oko'ya!
Bring her back, Oko
Onu geri getir, Oko.
You married Oko!
Sen Oko ile evlendin!
She's Oko's daughter.
O, Oko'nun kızı.
Oko, your mother, asked me to do that once.
Oko, bir zamanlar annen de aynı şeyleri söylemişti bana.
This is my wife, named Oko.
Bu benim karım, Oko.
Oko.
Oko.
Ryoko, Ryoko...
Ry oko, Ry oko...
You ex-wife Ryoko was like that.
Eski eşin Ry oko öyle idi.
Ryoko.
Ry oko.
He thinks i'm the yoko ono of your friendship, that i stole you away from the bars and the nightlife.
O benim sizin arkadaşlığınızın Yoko Oko'su olduğumu düşünüyor. Benim seni barlardan ve geçe yaşantısından çaldığımı düşünüyor.
His job was to monitor OKO, the Soviet early warning system.
Görevi OKO'yu gözlemlemekti, Sovyet erken uyarı sistemi.
Hale Ku'oko'a- - House of Freedom- - for runaway kids.
Hale Ku'oko'a, evden kaçan çocuklar için Kurtuluş evi.
Uh, the Hale Ku'oko'a House?
- Hale Ku'oko'a Evinde mi?
Stop! Oko-maha-neea. Oko-maha-neea.
Dur! Kızım nerede? Hannah!
What does "Oko-maha-neea" mean?
"Oko-maha-neea" ne anlama geliyor?
This is it, this is Oko-maha-neea.
İşte bu, bu "Oko-maha-neea".
Oko-maha-neea.
Oko-maha-neea.
_ _ _
Geçen Eylül, Genelkurmay Başkanı'ndan Oko fırlatma tespit sisteminin Amerika'dan Sovyetler Birliği'ne gelen beş nükleer füze tespit ettiğini duymuş.
♪ Hawaii Five-O 6x21 ♪ Ka Pono Ku'oko'a ( The Cost of Freedom ) Original Air Date on April 22, 2016
Hawaii Five-O 6x21 Ka Pono Ku'oko'a-Özgürlüğün Bedeli
One looks at clouds, one looks at the sea surface temperature, Oko looks at carbon dioxide in the atmosphere.
Biri bulutları, biri deniz yüzeyi sıcaklığını, biri de atmosferdeki karbondioksiti inceliyor.
- Chieko NANIWA
Tatsuya ISHIGURO • Isan Chieko NANIWA • Oko
- Oko?
- Bayan Ko?