Olivia dunham traduction Turc
127 traduction parallèle
Lieutenant Daniels? Special Agent Olivia Dunham.
Hiçbir şey.
But he keeps talking about an Olivia Dunham. That's me.
Evet, biliyorum.
Olivia Dunham.
Olivia Dunham.
Sir, Olivia Dunham, FBI inter-agency liaison.
Efendim! Olivia Dunham, FBI birimler arası irtibat bölümü.
Olivia Dunham, I'm with the FBI.
Olivia Dunham. FBI'danım.
Olivia. Olivia Dunham.
Olivia Dunham.
- Agent Olivia Dunham.
Ajan Olivia Dunham.
- Olivia Dunham is missing.
Olivia Dunham kayıp.
What were you thinking when you recruited Olivia Dunham?
Olivia Dunham'ı hangi mantıkla ekibe aldınız?
Olivia Dunham, FBI. This is my team.
Olivia Dunham, FBI.
Olivia Dunham, Charlie Francis, FBI.
Olivia Dunham. Charlie Francis. FBI.
Claire, my name's Olivia Dunham.
Claire, ben Olivia Dunham. FBI'danım.
Olivia Dunham, this is Johan Lennox.
Olivia Dunham. Bu da Johan Lennox.
The vehicle of Agent Olivia Dunham was found abandoned on Graniteville Road in Westford three miles northeast of Little Hill.
Ajan Dunham'ın aracı Little Hill'in 5 km kuzeydoğusunda Graniteville yolunda terk edilmiş olarak bulundu.
You're calling about Olivia Dunham?
Olivia Dunham hakkında mı aradın?
I've been briefed of how you brought in Olivia Dunham.
Olivia Dunham'ı nasıl tutukladığın hakkında bilgilendirildim.
Olivia Dunham is in our house.
Olivia Dunham bizim evde.
$ 5.00 I can name at least one item on your night stand, Olivia Dunham.
5 Dolarına bu akşamki kitaplarından en az birinin ismini söyleyebilirim Olivia Dunham.
I will speak only with agent Olivia Dunham.
Sadece Ajan Olivia Dunham ile konuşacağım.
Steady Car Rentals in New Haven leased a white van yesterday morning you gonna love this, to one Olivia Dunham.
New Haven'daki Steady Araba Kiralama dün sabah beyaz bir minibüs kiralamış. Buna bayılacaksın. Adı Biricik Olivia Dunham.
Olivia Dunham, FBI.
Olivia Dunham, FBI.
Hello, Agent Olivia Dunham.
Ben Ajan Olivia Dunham.
Yes. Agent Olivia Dunham.
Evet, ben Ajan Olivia Dunham.
Uh, Nina Sharp? Olivia Dunham.
Nina Sharp mı?
Agents Olivia Dunham and Charlie Francis will be coordinating the investigation. All efforts and information go through them.
Özel ajanlar Olivia Dunham ve Charlie Francis sizi ekiplere atayacak ve soruşturmayı koordine edeceklerdir.
- My name is Olivia Dunham.
- Ben Olivia Dunham.
FBI Agent Olivia Dunham...
FBI Ajanı Olivia Dunham...
Well, agent in charge, where is Olivia Dunham?
Peki yetkili ajan, Olivia Dunham nerede?
It's Olivia Dunham.
- Adım Olivia Dunham.
It's good to see you again, Olivia Dunham.
Seni yeniden görmek çok güzel, Olivia Dunham.
Special Agent Olivia Dunham.
Özel Ajan Olivia Dunham.
Olivia Dunham. This is Peter Bishop.
Olivia Dunham, bu da Peter Bishop.
Doctor Malik Yusef... Peter Bishop, Olivia Dunham.
Doktor Malik Yusef bunlar Peter Bishop, Olivia Dunham.
Olivia Dunham is starting to remember her time on the other side.
Olivia Dunham diğer evrendeki olayları hatırlamaya başlıyor.
Uh, I'm Agent Olivia Dunham.
Ben Ajan Olivia Dunham.
Olivia Dunham, FBI.
- Olivia Dunham, FBI.
I'm Olivia Dunham. I'm with the FBI.
Ben Olivia Dunham.
It's Olivia Dunham.
Ben Olivia Dunham.
I'm Agent Olivia Dunham.
Ben Ajan Olivia Dunham.
Olivia dunham, fbi.
- Olivia Dunham, FBI Birtakım olaylar meydana geldi.
Special Agent Olivia Dunham with the FBI.
Özel Ajan Olivia Dunham, FBI'dan.
Olivia dunham.
Olivia Dunham.
This is agent olivia dunham,
Ben Olivia Dunham,
Of our relationship.
Ben Ajan Olivia Dunham, arkadaşım da Peter Bishop.
Olivia Dunham, FBI.
FBI'ın gelmesini bekliyoruz. Olivia Dunham, FBI.
Olivia Dunham, FBI.
Olivia Dunham. FBI.
- Dunham. - Olivia, listen to me.
Dunham.
- Olivia Dunham.
Olivia Dunham.
You decide to go after Olivia Dunham, you're going after me.
Beni tehdit mi ediyorsun, Phillip?
And all the red tape in the world won't protect you.
Olivia Dunham'ın peşinden gitmeye karar verirsen benim peşimden gelmiş gibi olursun ve Dünya'daki bütün bürokratlar bile seni koruyamaz.
Olivia? Agent dunham.
Ajan Dunham.