Onofrio traduction Turc

Don Onofrio, how are you?

Don Onofrio, nasılsınız?

Don Onofrio.

Don Onofrio.

Nicholas D'Onofrio, proprietor.

Nicholas D'Onofrio, mutasarrıf.

Nick D'Onofrio wanted to settle a debt.

Nick D'Onofrio bir hesabı kapatmak istedi.

What's going on?

D'Onofrio'yu mu araştırıyorsunuz?

That's pretty risky considering you were on the partnership track at Getman D'Onofrio.

Getman And D'Onofrio şirketindeki güzel bir ortaklık geleceğini düşünürsek bu büyük bir risk.

Onofrio Pace.

Onofrio Pace.

Onofrio... I saw terrifying things!

Onofrio dehşet verici şeyler gördüm.

Torrenuova, Onofrio, will the party do anything?

Torrenuova, Onofrio, parti bir şey yapacak mı?

Comrade Onofrio Pace left us for the Socialists.

Yoldaş Onofrio Pace bizi bırakıp sosyalistlere katıldı.

Hello. I'm here for my haircut with Mr. D'Onofrio.

Bay D'Onofrio'ya saçımı kestirmeye geldim.

Oh, dear, Mr. D'Onofrio's in the hospital.

Olamaz. Bay D'Onofrio hastaneye kaldırılmış.

You're not Mr. D'Onofrio.

- Bay D'Onofrio değilsiniz siz.

I get my hair cut by Mr. D'Onofrio.

Benim saçımı Bay D'Onofrio keser.

Besides, Mr. D'Onofrio knows exactly how I like my hair done because he has all my haircut records from my barber in Texas.

Ayrıca Bay D'Onofrio saçımı nasıl keseceğini çok iyi biliyor çünkü Teksas'taki berberimden tüm kesim kayıtlarım ona gelmişti.

When I first moved here, I was nervous about finding a new barber, so my mother had all my haircut records sent here to Mr. D'Onofrio.

Buraya ilk taşındığım zaman, yeni bir berber bulma konusunda sıkıntılıydım o yüzden de annem tüm saç kesim kayıtlarımı Bay D'Onofrio'ya göndertmişti.

Mr. D'Onofrio?

Bay D'Onofrio?

At the end of the haircut, Mr. D'Onofrio would tell me a dirty joke.

Saçımı kesmesi biterken Bay D'Onofrio bana ayıp bir fıkra anlatırdı.

Uh, I'm Anthony Onofrio, FBI criminal division.

Ben Anthony Onofrio, FBI ceza dairesinden.

- The... who, Onofrio?

- Kim, Onofrio?

I know you told Agent Onofrio about what happened in the ambulance with Dr. Daudier last Tuesday, but could you repeat it for me?

Ajan onofrio'ya geçen salı ambulansta Dr. Daudier'e ne olduğunu anlattığını biliyorum ama benim için tekrar edebilir misiniz?

Why did you call Agent Onofrio?

Neden Ajan Onofrio'yu aradınız?

Uh, I'm Agent Onofrio, FBI Criminal Division.

Ben Ajan Onofrio, FBI suç bölümünden.

I'm talking about the photo of Onofrio... waterboarding.

Onofrio fotoğrafından bahsediyorum... su ile sorgularken.

But I'm planning on going full D'Onofrio once the advance money comes in.

Ama avansı verdikleri an D'Onofrio'ya bağlamayı düşünüyorum.

Agent Onofrio has been infected.

Ajan Onofrio hastalık kaptı.

Agent Onofrio mentioned his name to you.

Agent Onofrio ismini size söylemişti.

- Agent Onofrio?

- Ajan Onofrio?

Vincent D'Onofrio, Nathan Lane, Griffin Dunne.

Vincent D'Onofrio, Nathan Lane, Griffin Dunne.

I'm gonna channel Vincent d'Onofrio from

Ben "Full Metal Jacket" dan Vincent d'Onofrio olacağım.