Ouvrez traduction Turc
9 traduction parallèle
Sergent, ouvrez la porte.
Çavuş, kapıyı açın.
Ouvrez!
- Açın!
Ouvrez cette porte!
Açın kapıyı!
- Ouvrez cette porte
- Kapıyı açın!
- DOORBELL RINGS - Ouvrez la porte!
Bunun kenarı ne böyle dedi.
J'ai un prisonnier echape, au nom de la Republique... ouvrez la porte!
Kaçak bir mahkum var. Cumhuriyet adına, kapıyı açın!
Ouvrez.
-'Ouvrez.'
- Ouvrez la porte!
- Ouvrez la porte! Police! ( Kapıyı açın!
Ouvrez-nous tout de suite.
Ouvrez-nous tout de suite!