Oxy traduction Turc
409 traduction parallèle
I'd be living on top of City Hall, or better, the Oxy Tower... instead of that pillbox you're in.
Ben olsam, Kent Sarayı ya da daha iyisi, Oxy Kulesi'ne yerleşirdim... Yani o zindanda oturmak yerine...
Cut and weld, both oxy and arc.
Hem oksijen hem elektrik kaynağıyla kesme ve kaynak yapabilirim.
- Oxy pill.
- Oksijen hapı.
You got any breathers or oxy-pills
Nefes açıcı veya oksijen hapı var mı?
It's an oxy, oxy...
Bunun için bir kelime var. Oksi...
Get your stuff, we'll stop by security and pick up some oxy pills and get you into shape.
Toparlan. Güvenlikte oksijen hapları olacak. Kendine gelirsin.
Ex, oxy, pot, mash, stash, Rx. - I need Viagra.
X, hoxy, ot, mash-dash, RX.
He was addicted to Oxy.
Oxy bağımlısıydı.
Oxy cone, Hill Billy Heroines?
Oxycodone : Fukara eroini.
Yes, except for the fact that somebody sent him into Golden Triangle to buy Oxy and he got killed for it.
Bir gün bu koltuğa onun oturacağına inanıyordum. Ama maalesef biri onu Altın Üçgen'e gönderip ölümüne sebep olmuş.
I read the paper. / He was with Mike when Mike got killed buying your Oxy.
Sizin için Oxy alırken ölen Mike'ın yanında o varmış.
Josh, why didn't you tell me that the Councilman was addicted to Oxy?
Encümen üyesinin Oxy bağımlısı olduğunu niye söylemedin?
He said he give me access to Oxy culture if I kept his boss's name out of the paper.
Gazetede patronunun ismine yer vermemem şartıyla bana Oxy kültürünün penceresini açacağını söylemişti.
Nah, just a plastic bag with traces of Oxy.
Eser miktarda Oxy barındıran naylon torbalar vardı sadece.
Everyone's doing Oxy these days.
Bugünlerde herkes Oxy kullanıyor.
How long did you deliver Oxy to Kensit?
Kensit'e ne zamandır mal veriyorsun?
Oxy is not recreational.
Oxy eğlencelik değil.
- You know, X, oxy, coke.
- Ecstasy, Oxy, kokain.
If Lisa Kensit was handling cases high on Oxy for three years they don't want to know about it.
Lisa Kensit üç yıl kafası dumanlı iken dava görmüşse bunu bilmek istemiyorlar.
Percocet, Oxy, Valium.
Percocet, Oxy, Valium.
Did that Oxy-Incontinent set in yet?
Oksi-çiştutucu etkisini gösterdi mi?
But you had some Oxy in there.
Ama Oxy gördüm.
He took me someplace call the F oxy Hunt, something like that.
Beni Foxy Hots diye bir yere götürdü.
- Right, by pumping enough oxy into each other to kill a mule.
İnatçı birini öldürmek için birbirinize uyuşturucu vererek.
Stealing Oxy from a dead man. Yeah.
Ölü bir adamın oksikodonunu çalmak.
Seems some patient of Wilson's named Zebalusky, managed to pick up his Oxy prescription after he died.
Wilson'un hastalarından Zebalusky her nasılsa o öldükten sonra oksikodonunu alabilmiş.
Might not even be oxy.
Oxy olmayabilir bile.
The ventilator, oxy tank and a couple intubation trays.
Aspirasyon cihazı, oksijen tankı ve birkaç intübasyon tepsisi.
But when Joanne gets busted and stops getting vicodin and oxy for Sharlee, Sharlee freaked, okay?
Ama Joanne yakalanıp Sharlee'ye Vicodin ve Oxycodone sağlayamayınca Sharlee çıldırmış.
Oh, Oxy 10.
Oxy 10.
Lisa and I have, um... decided to slow things down and nurture ourselves more - replenish our reserves of... oxy... tocin.
Lisa ve ben ilişkimizi ağırdan almaya karar verdik ve onun oksitosin seviyesi yükselene kadar, kendimi geliştireceğim.
Like Oxy or Seconal?
Oksi ya da sekonal gibi bir şey?
Here, do you want your Oxy, honey?
Oksijenini de ister misin, hayatım?
- Oxy, stay with us.
- Oxy, bizimle kal.
Oxy?
Oxy?
Hey. - You got any more of that Oxy left?
Haplardan hiç kaldı mı?
Oxy?
Sabit?
Score some Oxys.
Oxy skorum için.
I need herbal Oxy cotton!
Beni dinle.
And she's not just addicted to oxy. - She's stealing evidence.
Oxycodone bağımlılığı bir yana, kanıt saklamaktır bu.
Maybe a little oxy.
Oksijenli su iyi olabilir.
- Oxy, baby.
- Oxy * bebeğim.
- You ain't got no oxy?
Oxy yok mu hiç?
Boris'concierge doctor. Start with some Oxy, then a little crystal, rip a few lines, and chase it all down with champagne.
Oksinle başlayalım,... sonra biraz kristal,... bir kaç sınırı aşın,... sonra da hepsini şampanyayla yuvarlayın.
By scoring oxy from a wildebeest?
Antilobun tekinden mi satın alacağım?
I promise I'll give him your number if he ever wants a deal on oxy.
Eğer Oxycontin'e ihtiyacı olursa söz, numaranı ona vereceğim.
On the oxy lab case.
Oxy Lab davasında.
Hecht, Hill, you stay in the van in case we run an Oxy-12 set. Stay with the radio.
Hecht, Hill, siz arabada kalın, Oxy-12 setine ihtiyaç olabilir.
Have one, they're called Oxy-Incontinent.
Al bir tane, Oksi-çiştutucu deniyor.
Bought my ass a presiption for oxy.
Biraz eğlenmek istiyordum.
Is that oxy?
Oxycodone mu?