Ozawa traduction Turc
75 traduction parallèle
MASAYUKI MORI SAKAE OZAWA
MASAYUKI MORI SAKAE OZAWA
- Eitaro SHINDO Sukeyemon - Sakae OZAWA Genbei - lchiro SUGAI Doki
Eitaro SHINDO • Ishun Sakae OZAWA • Sukeyemon
Ozawa Usaburo has a slash right across his face.
Ozawa Usaburo'nın tam yüzünde bir yara izi var.
Miss Sode Miss Iwa came to me in a dream and told me it was a lie that Ozawa Usaburo killed our fathers.
Bayan Sode Bayan Iwa, bir rüyada bana geldi ve Ozawa Usaburo'nın babamızı öldürdüğünün bir yalan olduğunu söyledi.
JITSUKO YOSHIMURA, SEIZABURO KAWAZU, MASUMI HARUKAWA, SHOICHI OZAWA
JITSUKO YOSHIMURA SEIZABURO KAWAZU, MASUMI HARUKAWA SHOICHI OZAWA
EITARO OZAWA SEIJI MIYAGUCHI
EITARO OZAWA SEIJI MIYAGUCHI
EITARO OZAWA MASAO MISHIMA MIKIJIRO TAIRA EIJIRO TONO
EITARO OZAWA MASAO MISHIMA MIKIJIRO TAIRA EIJIRO TONO
music SUZUKI Ken producer OZAWA Hiroshi
müzik SUZUKİ Ken yapımcı OZAWA Hiroshi
Hiroyuki Nagato Shoichi Ozawa
Hiroyuki Nagato Shoichi Ozawa
OZAWA SHOICHI SAKAMOTO SUMI KO
OZAWA SHOICHI, SAKAMOTO SUMIKO.
TATSUO MATSUMURA EITARO OZAWA, JOTARO SENBA By sound and by smell
Ses ve kokudan
OZAWA Eitaro
OZAWA Eitaro
Directed by Shigehiro Ozawa
Yönetmen Shigehiro Ozawa
HIDARI Tonpei, AKI Takejo
Hidari Tonpei, Aki Takejo, Ozawa Shoichi Tokita Fujio, Shinsui Sansho
I think if we let them go back to the base, - Chief Ozawa will send us a rescue team.
Onları üsse gönderirsek Şef Ozawa bize bir yardım ekibi gönderecektir.
Mr. Ozawa.
Bay Ozawa.
Mr. Ozawa, what...
Bay Ozawa, ne...
- Mr. Ozawa and Mr. Noguchi.
- Bay Ozawa ve Bay Noguchi.
Shohei Itô, 52 years old, Kanzo Ozawa, 64 years old,... cast Dankan, Nanako Ôkouchi
Shohei Itô, 52 yaşında, Kanzo Ozawa, 64 yaşında,... Oyuncular Dankan, Nanako Ôkouchi
Are you a bit nervous about playing for Ozawa?
Ozawa'da çalacağın için gergin misin yoksa?
Starring MAYU OZAWA AKIRA SHOJI
Oyuncular : Mayu Ozawa Akira Shoji
Ozawa, sir.
Ozawa, efendim.
Mitsuko Ozawa in grade 6. Report to the principal's office.
6.sınıftan Mitsuko Ozawa müdürün odasına bekleniyorsun.
Admiral Ozawa's carrier and boat planes were destroyed.
Amiral Ozawa'nın deniz uçakları ve uçak gemisi uçakları yok edildi.
Ozawa is from there, aren't you?
Ozawa da oralı, değil misin?
Come on down, Mr. Ozawa!
Aşağı gel, Bay Ozawa!
Yoko Ozawa.
Yoko Ozawa.
Her name is Yoko Ozawa.
Adı Yoko Ozawa.
I'm Yoko Ozawa, nice to meet you.
Adım Yoko Ozawa. Tanıştığımıza memnun oldum.
"Yoko Ozawa has meetings every Tuesday at 1 pm, at Headquarters."
"Her salı saat 13'de Merkez'de 6.katta toplantı yapılacak."
Yoko Ozawa on the 6th floor.
Kimle görüşmek istiyorsunuz? Yoko Ozawa, 6. katta.
Debuting as a fashionable pop musician like... Ozawa Kenji or Cornelius.
Ozawa Kenji veya Cornelius gibi... popüler bir müzisyen olarak çıkış yapmak.
Honda Dayske Aoi Miyazaki Yukiesi Ozawa
SkyAsteR, nano, b4sunborn, achillues
My name's Ozawa.
Benim adım Ozawa.
Rio Ozawa, 14 "
Rio Ozawa, Yaş : 14. "
Is there an Ozawasan here?
Burada Ozawa diye biri var mı?
Ozawasan?
Ozawa?
Kouki Ozawa "
Kouki Ozawa "
It's the wrong Ozawa.
Bu yanlış Ozawa.
Kouki Ozawa.
Kouki Ozawa.
Mr. Ozawa?
Bay Ozawa?
Ozawa.
Ozawa.
Mr. Ozawa!
Bay Ozawa!
We'll keep Mr. Ozawa here tonight just to be safe.
Emin olmak için, Bay Ozawa'yı bu gece burada tutacağız.
It's Rio Ozawa.
Ben Rio Ozawa.
Keep going, Rio Ozawa.
Yürümeye devam et Rio Ozawa.
Kouki Ozawa, 35.
Kouki Ozawa, 35 yaşında.
Can you hear me, Mr. Ozawa?
Beni duyabiliyor musunuz Bay Ozawa?
Are you Mr. Ozawa's family?
Siz Bay Ozawa'nın ailesi misiniz?
I'm Ozawa.
Ben Ozawa'yım.
OZAWA Shoichi, TOKITA Fujio, BAISHO M itsuko
Kurasaki Seiji, Takada Junko Baisho Mitsuko, Tonoyama Taiji