English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ P ] / Papet

Papet traduction Turc

27 traduction parallèle
Uncle Papet, it's me...
Papet benim...
Listen, Papet... we already have too many plums, peaches, apricots.
Dinle, Papet zaten yeterince erik, şeftali ve kayısı ağacımız var.
Is that you, Papet?
Senin ne Papet?
Don't get excited.
Sinirlenme, Papet.
- You're too generous!
- Papet çok cesursun!
Your uncle knew her well.
Papet Amcan iyi bilir.
I've got six, and my uncle has 30.
Altı tane tavşanım vardı, Papet'in de otuz tane var. bu memelilerin ne kadar verimli olduğunu fark etmemişsiniz. Tecrübelerinize rağmen ;
Let him do it his way.
Bırak kendi yapsın, Papet!
My uncle's. Not right now.
Papet'in katırı mı?
Casimir and the blacksmith use the mule.
Papet'den sonra Casimir ve marangoz kullanacak katırı.
Let me kiss you, Papet!
Papet, bırak öpeyim seni!
You're smart, Papet, real smart.
Papet, çok güçlüsün. Sana ne diyeyim.
You can't ask me to start a family just like that.
Papet rüya görüyorsun. Böyle aile kuramam.
Papet, did you leave?
Papet gittin mi?
Papet...
Papet..
Papet...
Papet...
There's only Uncle Papet!
Sadece amcam Papet var.
Ugolin and Papet are real bastards.
Ugolin ve Papet, ikisi alçaklar.
Papet!
Papet!
Papet, we're ruined!
Mahvolduk!
Papet.
Papet.
Papet wants to see you and the mayor.
Papet seni ve başkanı görmek istiyor.
He wants to see you too.
Papet sizi görmek istiyor, sizi de.
Papet, I'm leaving because I can't go on.
Papet, ayrılıyorum çünkü devam edemiyorum...
Adieu, my Papet.
Elveda Papet'im.
What's wrong, Papet?
Sorun ne Papet?
Here it is!
İşte bu Papet!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]