Perdido traduction Turc

There are orders for this car... Take the Niño Perdido route.

Bu vagon için daireden bir emir geldi Niño Perdido hattında gideceksiniz.

Shoulda heard what I did with Perdido a little while ago.

Biraz önce Perdido'yla yaptıklarımı duymalıydın.

I think I'll go up to the Rio Perdido.

Sanırım Rio Perdido'ya gideceğim.

I'm due up at the Rio Perdido.

Rio Perdido'ya gitmeye niyetim var.

Kate tells me you were heading for the Rio Perdido...

Kate, araba konvoyuna rastladığında Rio Perdido'ya doğru...

People lived in Perdido for over 100 years!

100 yıldan uzun süredir Perdido'da yaşıyorlarmış!

The Perdido thing?

Şu Perdido hikayesini mi?

All right, what about sitio de perdido?

Peki de Sitio de Perdido denen yere nasıl gideceğim?

It's okay, perdido.

Önemli değil, Pedrito.

Take position at the north on the interstate overpass at Perdido.

Perdido'daki otoyolun geçtiği üstgeçitin kuzeyinde pozisyon alın.

- Bingo. 212 Perdido.

- Tamamdır. - Buldun mu?

- You got him.

- 212 Perdido.

Lord, grant me the serenity... la he perdido...

Tanrım bana sükûnet bağışla.

Nos hemos perdido.

Kaybolduk.

Or is it un gato perdido?

Yoksa sokak kedisi mi?

Y habían perdido familiares durante la guerra.

Savaş sırasında ailelerini kaybetmişlerdi.

He perdido mi amor allí... The love of my life.

Hayatımın aşkını kaybettim.