Porky traduction Turc

Busty, Simms and Pat Sullivan, sir.

Busty, Porky Simms ve Pat Sullivan efendim.

I'd like to try Porky Pig.

Domuz sosisi tatmak isterdim.

But he just can't get into porky's house.

SALI BELGESELİ ÇOCUK MASALI OLDU Domuzcuk nerede?

- Shut it, porky

Şuraya bak ya, hâlâ konuşuyor.

For you, Porky Pig.

Senin için, şişko domuz.

- Porky's. - Oh, come on.

- Porky nin yerinden.

- Porky is a badass redneck.

- Porky ensesi kalın bir pezevenk.

Porky is a businessman.

Porky bir işadamı.

Upstairs is "Porky's Pen".

Üst kat "Porky nin mektebi".

It's Porky's storm troopers.

Porky nin fırtına askerleri.

Porky Wallace, get it?

Porky Wallace, çaktın mı?

- How's Porky?

- Porky nasıl?

I haven't seen ol'Porky in...

Yaşlı Porky i epeydir...

- Barkeep, I'd like to talk to Porky.

- Barmen Porky ile konuşmak istiyorum.

- Porky's busy.

- Porky meşgul.

- I wanna talk to Porky.

- Porky ile konuşmak istiyorum.

Porky.

Porky.

Mr Porky, I am.

Mr Porky, ben.

My friends and I would like to party with five of your girls in Porky's Pen.

Ben ve arkadaşlarım kızlarınızdan beşiyle birlikte olmak istiyoruz.

- Hey, Porky...

- Hey, Porky...

- Mr Porky.

- Mr Porky.

I wanna see Porky, and I wanna see him now.

Porky i hemen şimdi görmek istiyorum.

I hear you tried to butt heads with Porky.

Porky deki kıç kafalara bulaşmışsınız.

- That scumbag sheriff sided with Porky.

- Şerefsiz şerif te Porky nin tarafını tutuyor.

- That "scumbag sheriff" is Porky's brother.

- O "şerefsiz şerif" Porky nin kardeşi.

- Back to Porky's.

- Porky nin yerine.

- He wanted to go after Porky.

- Porky e gitmek istiyor.

- Porky's.

- Porky's.

When I get through, he'll think Porky's his momma.

Oraya vardığım zaman, Porky nin ne demek olduğunu görecekler.

Porky gave me that about six years ago.

Porky bana altı yıl evvel falan vermişti.

We're gonna give Porky a night to remember.

Porky e bir veda gecesi hazırlayacağız.

Look, when we go to Porky's, do me a favour, OK?

Bak, Porky nin yerine gittiğimizde bana bir iyilik yap tamam mı?

- I wanna see Porky.

- Porky i görmek istiyorum.

- Who wants to see Porky?

- Porky i kim görmek istiyor?

Boy oh boy, Porky, we're really scared.

Amanıın, Porky, gerçekten korkuyorum.

Porky's is gone.

Yerim gitmiş.

We just blew up Porky's.

Porky nin yerini havaya uçurduk.

I'm calling you a liar and a cheat, and a fat, porky, son of a bitch!

Sana yalancı ve sahtekar, ayrıca şişko, domuz, orospu çocuğu diyorum!

[lmitating Porky Pig] Th-Th-That's all, folks.

Hepsi bu millet.

Hi, Porky Pig!

Selam tombul domuzcuk!

- l rented "Porky's ll" and "Splash".

- "Neşeli Gençlik 2 : Ertesi Gün" ve "Deniz Kızı" filmini kiraladım.

Talk all you want, Porky.

İstediğin gibi konuş, Porky.

Here we go, Monty. Right into Porky's glove. Throw it in to Porky!

İşte gidiyoruz, Monty.İtmeye hazır.Onu Porky'ye fırlat!

well, if i may quote porky pig...

Gerçekten daha....... uysal olmaya çalışacağım.

and speaking of porky... do i smell bacon?

Dostluğumuzu pekiştirilelim. Kadehlerimizi kaldıralım.

They call me "Porky" at school.

Okulda bana domuz diyorlar.

If there are killer clowns runnin'around here,... then I'm Porky Pig.

Eğer buralarda katil palyaçolar dolaşıyorsa,... bende domuzcuğum.

Where is porky?

İşte burada.

But porky is one of the lucky ones.

Ama Domuzcuk şanslı azınlıktan.

Porky?

Porky mi?

sure.

Şey, eğer domuz porky'i taklit edebilirsem..