Prepper traduction Turc

I think the medical fridge is kind of crossing the prepper line.

Ecza dolabının bir çeşit kıyamet hazırlığı olduğunu düşünürdüm.

And what better way to get the creative juices flowing than meeting with a prepper.

Kıyameti bekleyenle buluşmaktansa... onu heyecanlandırmak daha mı iyi acaba?

Just as I was about to give up, the prepper arrived.

Tam vaz geçecektim ki, kıyamet bekleyen geldi.

The food prepper girl?

Yiyecek hazırlayan kız mı? Neden?

You know, part of the whole prepper practice is you can't wash as much because of the water shortages.

Hazırlığın bir parçası olarak, fazla yıkanamazsınız, çünkü su sıkıntısı var.

I'm not a prepper or anything.

Ben elçi ya da başka bir şey değilim.

Like a prepper.

Elçi gibi.

You little doomsday prepper.

Küçük kıyamet günü kulübesi.

No, maybe a scraper or a prepper.

Hayır, belki kazıyıcı veya kıyamete hazırlanan olabilir.

I'm not a prepper.

Onlardan değilim.

Gun enthusiast, Monster hunter, doomsday-prepper.

Silah aşığı, canavar avcısı, kıyamet günü uzmanı.

Gun enthusiast, monster hunter, doomsday-prepper.

Silah aşığı, canavar avcısı, kıyamet günü uzmanı.

Vince is a prepper.

Vince adeta kıyameti bekliyor.

You think he was killed by a fellow prepper?

Kıyamet hazırlığı yapan bir arkadaşı tarafından mı öldürüldü yani?

That's the garden-variety prepper.

İşte o, bahçe tipi hayatta kalma meraklısı.

the wealthy prepper.

varlıklı hayatta kalma meraklısı.

Spout a few of the right political views, you can infiltrate the prepper boards.

Birkaç tane doğru politik görüş ortaya at, sonra bu kıyamet meraklılarının yönetimine girmek kolay.

It's the absolute essentials that a doomsday prepper would grab when Armageddon finally dawns.

Kıyamet koptuğunda, bu tarz meraklıların yanında mutlak bulundurması gereken birşey.

We've been thinking the tool belonged to a different prepper.

Biz aletin başka bir meraklıya ait olduğunu düşünüyorduk. Bader'ın katiline.

That another prepper killed him.

Başka bir kıyamet meraklısı öldürmüş onu.

Survivalist, prepper-type shit.

Kıyamete hazırlanıp hayatta kalmaya takan dangozlardan.

They call themselves preppers.

Kendilerine prepper der.

I like the idea of being a prepper, so I thought I'd have a go at making my own bug-out car.

Hazırlayıcı olma fikrini seviyorum, Bu yüzden kendi hata ayıklama arabamı yapmaya gideceğim sanıyordum.

- Or I'm a prepper.

- Ya da onlardan biriyim.