Qb1 traduction Turc

I mean, you're QB One now.

Artık QB1'sın. ( As oyun kurucu )

Matt Saracen is QB One.

Matt Saracen kimdir? Matt Saracen QB1'dır.

QB One!

QB1!

Just seems like the whole town wants you to make Tatom QB1.

Bütün kasaba, Tatom'ı QB1 yapmanızı istiyor gibi geldi.

QB1, right?

Bir numaralı oyun kurucu, değil mi?

QB1?

QB1.

How about it, QB1?

Ne dersin, QB1?

But I do know that you're QB1 on the Dillon Panthers, and this team's got a damn good chance of making the playoffs.

Bildiğim şey, Dillon Panthers'ın oyun kurucusu olduğun. Ve bu takımın play-off'lara girebilmek için çok iyi bir fırsatının olduğu.

So you realize you're selling to QB1 of the Dillon Panthers, right?

Pekala, Dillon Panthers'ın as oyun kurucusuna satış yaptığının farkındasın, değil mi?

Hey, save some for me, QB One!

Bana da bırak, QB1.

What you got, QB One?

Neyin var, QB1?

You are QB1!

Oyun kurucu, sensin!

I would like to propose a toast to QB1 of the Dillon Panthers.

Dillon Panthers'ın oyun kurucusuna kadeh kaldırmak istiyorum. Şerefe!

I think what QB1 is trying to say is that your read's the free safety, all right?

Ben oyun kurucunun demeye çalıştığı yapman gereken şey boşa çıkman, tamam mı?

Keep working on that arm, maybe you be qb1 one day.

Atışlarına çalışırsan, belki bir gün sende oyun kurucu olursun.

Sook, if there's one thing I learned from my time as QB1... it's that the best defense is a good offense.

Sook, birinci oyun kurucu olarak geçirdigim günlerde bir sey ögrendiysem o da en iyi savunmanin güzel hücum yapmak oldugudur.

And don't forget QB1 and captain of the football team.

Ayrıca QB1 ve futbol takımı kaptanıydım. Anladım.

- His older brother, QB1.

- Büyük abisi, as oyun kurucu.