Quadling traduction Turc
6 traduction parallèle
"'for I was very happy among the Munchkins and Winkies
"'... çünkü Munchkin'lerin, Winkie'lerin, Quadling'lerin...
The Quadlings, Your Highness.
Quadling'ler, ekselansları.
Mr zim, have the Quadling carts...
Bay Zim, Quadling arabaları orada samanları alacak.
Quadlings.
Quadling'ler!
Quadlings, fall back.
Quadling'ler, geri çekilin.
Because I want every Munchkin, every Quadling, every good witch and bad of Oz to know that the great Dorothy Gale can't protect them.
Çünkü her Ufaklık'ın, her Quadling'in, Oz'un bütün iyi ve kötü cadılarının büyük Dorothy Gale'in onları koruyamayacağını bilmelerini istiyorum.