Quadra traduction Turc

12 minutes out from Quadra Sigma Ill, where the survivors of a disaster desperately need us.

Bir felaketten sağ kalabilenlerin bizi umutsuzca bekledikleri... Quadra Sigma III'in 12 dakika uzağındayız.

In orbit of Quadra Sigma Ill.

Quadra Sigma III'ü yörüngesindeyiz.

When you use the Quadra-Step, your thigh muscles -

Vücudunuzu şekle sokun.Kuadra-step'i kullanırsanız, baldırlarınız...

Now there is someone I do wish you to meet. Monseigneur Alvaro de la Quadra, the Spanish Ambassador.

Bu kişi, İspanya elçisi olan Mösyö Alvaro.

So I'm afraid we'll have to perform an invasive quadra-lobal brain probe on you and pluck it from your head.

Korkarım, sana quadra-lobal beyin sondası sokup, kafandan çıkaracağız.

A triple quadra-hent.

Bir üçlü dörtlük.

I don't know what quadra surf means?

"Dörtlü-sörf" ne demek bilmiyorum.

Right, a Quadra tray of Christmas treats.

Pekâlâ, dört köşeli tepside Noel ziyafeti.

Dennis, Dennis, you should do some quadra-lift thrusters with me. Oh, better yet, get up on my shoulders.

Dennis, Dennis, benimle esneme hareketleri yapmalısın.

It was not easy, but I found an old library in Queens that has a working quadra 650.

Bulmak kolay olmadı ama Queens'teki eski bir kütüphanede quadra 650 açan bir bilgisayar bulduk.

Okay. Dissolve the quadra-helix bonds and reverse the cohesion.

Peki, dörtlü heliks bağlarını çözüp bağıntıyı tersine çevir.