Seca traduction Turc
19 traduction parallèle
Let's see, two years ago at Laguna Seca... you spun out and hung a beautiful Buick Special on the back fence.
Bakalım, iki yıl önce Laguna Seca'da... güzel bir Buick Special'ı harcayıp arka çite astınız.
Por la seca castidad
Por la seca castidad
[Laughter] It was actually built specifically to commemorate Dodge's demolishing of the production-car record at Laguna Seca.
Laguna Seca'da Dodge'nin araba üretim rekorunun yıkıcılığının anısı olması için özellikle yapılmış bu.
Now, this is the Laguna Seca edition.
Şimdi, bu Laguna Seca versiyonu.
This will never get you through the corkscrew at Laguna Seca.
Bu da sizin yoldan çıkmanızı engelleyemez.
This is motorcycle, and it's very good that you have a hard fight, like, in my case, with Biaggi, with Gibernau, and especially, at the end, with Stoner in Laguna Seca.
Bu motosiklet yarışı ve sıkı mücadele etmek çok güzel, mesela benimle Biaggi, Gibernau, özellikle de son olarak Laguna Seca'da Stoner arasında olduğu gibi.
At Laguna Seca, where he triumphed in 2007 and where Ross :
2007'de galibiyet aldığı ve Rossi'nin hiç kazanmadığı
had never won, the Australian was fastest in practice and starting the race from pole position.
Laguna Seca'da, Avustralyalı yarışçı antrenmanın en hızlısıydı ve yarışa pol pozisyonundan başlıyordu.
Midway through the season, when he crashed and broke his hand in practice, for the Dutch Grand Prix, he was trailing the American Nicky Hayden by 43 points.
- Laguna Seca ABD motor arızası Sezon ortasında Hollanda Grand Prix'sine hazırlanırken kaza yapıp elini kırdığında Amerikalı Nicky Hayden'dan 43 puan gerideydi.
At Laguna Seca, it's announced that he will race for Ducati in 2011.
Yamaha'da kalmak istediğini söyledi. Laguna Seca'da, 201 1'de Ducati için yarışacağı duyuruldu.
After a disappointing sixth at Laguna Seca,
Laguna Seca'da hüsran dolu bir altıncılıktan sonra,
But, if you go for the ultra hard Laguna Seca version, you get a second key, this one.
Ama eger ultra zor Laguna Seca versiyonunu istiyorsanız, bunun gibi ikinci bir anahtar gerekiyor.
So, have you ever driven round Laguna Seca, which is your nearest track, I guess?
Laguna Seca'da hiç tur attın mi? Sanırım sana en yakın pist orası.
Yeah, Willow Springs is probably closer, but Laguna Seca is such a beautiful so facility.
Evet, Willow Springs muhtemelen daha yakın ancak Laguna Seca'nın çok harika imkanları var.
Next Race : Laguna Seca.
Gelecek yarış Laguna Seca.
He's at the final corner here at Laguna Seca.
Laguna Seca'da final köşesi.
Marc Marquez makes his debut at Laguna Seca with a victory.
Marc Marquez, Laguna Seca'da zafer sahibi!
First rider to win here at Laguna Seca on his debut.
İlk gelişinde Laguna Seca'da kazanan ilk pilot.
Conforming SECA Taxes for Professional Service Businesses.
Profesyonel Servis işi için SECA Vergileri doğruluyor.