Seeley booth traduction Turc
136 traduction parallèle
FBI Special Agent Seeley Booth, and a forensic anthropologist.
FBI Özel Ajanı Seeley Booth, ve adli tıp antropoloğu.
Special Agent Seeley Booth,
Özel Ajan Seeley Booth,
Special Agent Seeley Booth.
Özel Ajan Seeley Booth.
I'm Special Agent Seeley Booth from the Federal Bureau of Investigation and I would appreciate it very, very much if you would grant us the advantage of your expertise as we investigate
Ben Özel Ajan Seeley Booth FBI dan Marni Hunter'ın ölümünü araştırmamızda sizin uzmanlıgınızdan yararlanma avantajını bize bahşederseniz çok çok minnettar olurum.
Special Agent Seeley Booth, meet Assistant U.S. Attorney Ken Weeks.
Özel Ajan Seeley Booth, Amerikan Savcı Yardımcısı Ken Weeks ile tanış.
Excuse me, I'm Special Agent Seeley Booth.
Özür dilerim, Ben Özel Ajan Seeley Booth.
Peter, this is my friend seeley booth.
Peter, bu benim arkadaşım seeley booth.
Special Agent in charge Seeley Booth.
Özel Ajan görevde, Seeley Booth.
Hi, Mrs Epps, I'm Special Agent Seeley Booth.
Merhaba Bayan Epps. Ben özel ajan Seeley Booth.
Father Toby Coulter, meet my partner, Seeley Booth.
Peder Toby Coulter, bu ortağım Seeley Booth. Aman dikkat.
Clark Edison, meet Special Agent Seeley Booth.
Clark Edison, Özel Ajan Seeley Booth ile tanış.
I'm Special Agent Seeley Booth. This here...
Ben Özel Ajan Seeley Booth.
Special Agent Booth.
FBI Özel Ajan Seeley Booth.
Because you're all "Dr. Brennan" and "Special Agent Seeley Booth"
Çünkü siz "Dr. Brennan" ve "Özel Ajan Seeley Booth" sunuz.
You kiss Seeley Booth on the lips and I'll make sure your daddy has his dream Christmas.
Seeley Booth'u dudaklarından öp ve ben de babanın hayalindeki Noel'i yaşatayım.
There's nothing wider than Seeley Booth.
Seeley Booth'dan daha yaygın yoktur.
This is my partner, Special Agent Seeley Booth.
Bu benim ortağım, Özel Ajan Seeley Booth.
"Special Agent Seeley Booth".
Özel Ajan Seeley Booth.
I knew Seeley Booth.
Seeley Booth'u tanıyordum.
May God's mercy and love shine on Seeley Booth as he takes his place beside the Lord.
Tanrım merhametini ve sevgi ışığını Seeley Booth'tan esirgeme Efendimizin yanında yerini alırken.
My partner, FBI Special Agent Seeley Booth, gave his lecture at Scotland Yard last night.
Ortağım, FBI Özel Ajanı Seeley Booth dün gece, Londra Emniyet Müdürlüğüne, konferans verdi.
Booth, Seeley Booth.
Booth, Seeley Booth.
Sir Seeley Booth.
Sör Seeley Booth.
"hey, Sir Seeley Booth", now that is civilized.
"Sör Seeley Booth" demek, işte bu uygarlıktır.
On behalf of Her Majesty, the Queen of England, I dub you Sir Seeley Booth...
Majesteleri İngiltere... Kraliçesi adına, seni, Sör Seeley Booth ilan ediyorum.
So, Seeley Booth, Mark Gaffney.
Pekala... Seeley Booth, Mark Gaffney.
I would like to propose a toast to my partner Seeley Booth.
Ortağım Seeley Booth'un şerefine kadeh kaldırmak istiyorum.
FBI Special Agent Seeley Booth.
FBI Özel Ajan Seeley Booth.
FBI Special Agent Seeley Booth.
FBI, Özel Ajan Seeley Booth.
Agent Seeley Booth. This here is Dr Brennan.
Ajan Seeley Booth, bu da Dr. Brennan.
Special Agent Seeley Booth's phone, Dr. Temperance Brennan speaking.
Özel Ajan Seeley Booth'un telefonu, Dr. Temperance Brennan konuşuyor.
- I have taken Seeley Booth.
Seeley Booth elimde.
If you involve law enforcement, I will know, and Seeley Booth will die.
Kolluk kuvvetlerini dahil ederseniz, bileceğim ve Seeley Booth ölecek.
And Seeley Booth will die.
... ve Seeley Booth ölecek.
And I'm Special Agent Seeley Booth.
Ben Özel Ajan Seeley Booth, bu da...
I'm Special Agent Seeley Booth.
Ben Özel Ajan Seeley Booth.
Oh, Dr. Amayo, I'd like you to meet my associate,
Dr. Amayo, sizi ortağım Seeley Booth ile tanıştırmak...
Seeley Booth.
-... istiyorum.
Hey, Seeley Booth.
- Hey, Seeley Booth.
Brennan. I have taken Seeley Booth.
Seeley Booth elimde.
If you involve law enforcement, I will know and Seeley Booth will die.
Kolluk kuvvetlerini dahil ederseniz, bileceğim ve Seeley Booth ölecek.
If you involved law enforcement, I will know and Seeley Booth will die.
Kolluk kuvvetlerini dahil ederseniz, bileceğim ve Seeley Booth ölecek.
and Seeley Booth will die.
... ve Seeley Booth ölecek.
Then I'll have the full might of Seeley Booth behind me.
O zaman arkamda Seeley Booth desteği olur.
Hi, this is Special Agent Seeley Booth with the FBI, Dr. Malloy.
Merhaba, ben FBI'dan Özel Ajan Seeley Booth, Dr. Malloy.
F.B.I. Agent Seeley Booth.
FBI Ajanı Seely Booth.
Dr Zack Addy, a forensic anthropologist working with the FBI, died at the scene. Special Agent Seeley Booth remains in critical condition.
Özel Ajan Seeley Booth hâlâ kritik durumda.
My partner, Seeley Booth.
Seeley Booth.
- Yeah. FBI. Special Agent Seeley Booth.
Özel Ajan Seeley Booth, bu mülkü incelemek için iznimiz var.
Special Agent Seeley Joseph Booth.
Özel ajan Seeley Joseph Booth.
What's wrong with you, Seeley Booth?
Senin neyin var Seeley Booth?