Sons of anarchy traduction Turc
153 traduction parallèle
Previously on Sons of Anarchy.
Sons Of Anarchy'de daha önce...
Unser's always had a look-the-other-way policy with the Sons of Anarchy.
Söz konusu Sons Of Anarcht olduğunda Unser'in hep "diğer tarafa bak" politikası vardı.
The only reason that I'm at this table is because I need muscle to put Sons of Anarchy the hell out of Charming.
Bu masada olmamım tek nedeni Sons of Anarchy'i Charming'ten atmak için adama ihiyaç duymamdır.
Previously on Sons of Anarchy...
Sons of Anarchy'nin önceki bölümlerinde...
Episode 111 :
Sons of Anarchy Sezon 1 Bölüm 11 :
{ \ fad ( 500,500 ) } Episode 112 :
Sons of Anarchy Sezon 1 Bölüm 12 :
Previously on Sons of Anarchy
Sons of Anarchy'de daha önce...
Sons of Anarchy.
Sons of Anarchy.
Outlaw crew in your town maybe involved, Sons of Anarchy.
Kasabanızdaki yasadışı tayfa, Sons of Anarchy, işin içinde olabilir.
Previously on Sons of Anarchy
Sons of Anarchy'de önceki bölümlerde...
Most of them got pretty quiet when I ask about Sons of Anarchy.
Onlara Sons of Anarchy'yi sorduğumda pek sessizdiler.
Episode 4 :
Sons of Anarchy Dördüncü Bölüm :
Indian Hills, Nevada charter Sons of Anarchy.
Sons of Anarchy'nin Indian Hills, Nevada bölümü.
Episode 105 :
Sons of Anarchy Beşinci Bölüm :
Sons of Anarchy are involved.
Sons of Anarchy işin içinde.
Episode 106
Sons of Anarchy Sezon 1 Bölüm 6
Sons of Anarchy is a motorcycle club, and, just for you information,
Sons of Anarchy bir motosiklet kulübüdür. Ayrıca bilgin olsun diye söylüyorum...
I followed Sons of Anarchy to Indian Hills, Nevada last week.
Geçen hafta Sons of Anarchy'yi Nevada'ya kadar takip ettim.
If the Sons of Anarchy are running guns through a known terrorist organization, well, then that puts your little motorcycle club on at least a half a dozen federal watch lists.
Eğer Sons of Anarchy bilinen bir terör örgütü ile silah kaçakçılığı yapıyorsa bu senin o küçük motosiklet kulübünü en azından yarım düzine federal gözlem listesine taşıyor.
Episode 107 :
Sons of Anarchy Sezon 1 Bölüm 7 :
So the Sons of Anarchy must've trusted him.
Yani Sons of Anarchy ona güveniyordu.
Episode 108 :
Sons of Anarchy Sezon 1 Bölüm 8 :
Previously, on Sons of Anarchy
Sons of Anarchy'nin önceki bölümlerinde...
{ \ fad ( 500,500 ) } Episode 109 :
Sons of Anarchy Sezon 1 Bölüm 9 : " Sonuç :
Your personal and professional relationship with the Sons of Anarchy - has been well documented. - Is that so?
Sons of Anarchy ile olan kişisel ve iş ilişkin net bir şekilde belgelendi.
We need to prove that the Sons of Anarchy is an ongoing criminal enterprise.
Sons of Anarchy'nin devam etmekte olan bir suç örgütü olduğunu kanıtlamamız gerekiyor.
{ \ fad ( 500,500 ) } Episode 110 : Better Half
Sons of Anarchy Sezon 1 Bölüm 10 : "İyi Olan Yarı"
Do you know of any illegal activity that Jax Teller or the Sons of Anarchy are involved in?
Sons of Anarchy veya Jax Teller ile ilgili, herhangi bir yasa dışı faaliyetten haberiniz var mı?
Sons of Anarchy patching over the Devil's Tribe?
Sons of Anarchy'nin Devil's Tribe ile birleşmesi hakkında?
I just want to say to Jackson, on a club level, the Sons of Anarchy, the Redwood Original, is here for you.
Ben sadece Jackson'a böyle bir klüp seviyesinde the "Sons of Anarchy" ve the "Redwood Original" senin yanındalar
The Sons of Anarchy have been supplying weapons to gang members for over a decade.
Sons of Anarchy on yıldan uzun bir süredir çete üyelerine silah sağlıyor.
Previously on Sons of Anarchy :
SONS OF ANARCHY ( 2009 ) s02e11 Sons of Anarchy'nin önceki bölümlerinde...
Sons of Anarchy - 02x11
Sons of Anarchy - 02x11
Previously on Sons of Anarchy :
Sons of Anarchy'nin önceki bölümlerinde...
Previously on Sons of Anarchy
Sons Anarchy'nin önceki bölümlerinde...
The desire of the sons of anarchy is indeed to dispense with leaders ;
Sons of Anarchy'nin isteği, gerçekten de liderlere yol vermektir.
{ \ fad ( 500,500 ) } Episode 203 FIX
{ \ fad ( 500,500 ) } Sons of Anarchy - 203
But we both know your methods for extracting the Sons of Anarchy have failed.
Ama ikimiz de biliyoruz ki Sons of Anarchy'i atma yolların başarısız oldu.
Episode 205 :
{ \ fad ( 500,500 ) } Sons Of Anarchy - 205
Previously...
Sons Of Anarchy'nin önceki bölümlerinde...
Sons of Anarchy s02e09
Sons of Anarchy 209 - Yargıç Hoydudu
Previously on Sons of Anarchy...
Sons of Anarchy'nin önceki sezonlarında...
Previously, on Sons of Anarchy...
SONS OF ANARCHY ( 2010 ) s03e07 Sons of Anarchy'nin önceki bölümlerinde...
We both lost someone'cause of the Sons of Anarchy.
İkimiz de Sons of Anarchy yüzünden bir yakınımızı kaybettik.
Jimmy O'Phelan wants to end the Army's relationship with the Sons of Anarchy ; wants to cut off the Belfast Charter... from any future work.
Jimmy O'Phelan, Ordu'nun Sons of Anarchy ile olan ilişkisini bitirmek Belfast kartelinin ipini çekmek istiyor.
Previously, on Sons of Anarchy...
SONS OF ANARCHY ( 2010 ) s03e09 Sons of Anarchy'nin önceki bölümlerinde...
With the Sons of Anarchy between your...
Anarşinin evlatları bacaklarının...
Previously on Sons of Anarchy...
Sons of Anarchy'de önceki bölümlerde...
We will take down the ROC, and by association, the real IRA and the Sons of Anarchy.
ROC'u onunla beraber gerçek IRA'yı ve Sons of Anarchy'i alaşağı edeceğiz.
Previously...
SONS OF ANARCHY ( 2009 ) s02e10 Sons of Anarchy'nin önceki bölümlerinde...
Previously...
SONS OF ANARCHY ( 2009 ) s02e03 Sons of Anarchy'nin önceki bölümlerinde...