Sue heck traduction Turc

Synchronisation par Max Tyno, Script original par Raceman.

Fena fikir değil. "Orta Doğu'da barış için bir çözüm." Yazan Sue Heck.

Um, this is Sue Heck with a special message for Brendan Nichols.

Ben, Sue Heck, bu Brendan Nichols'a özel bir mesajdır.

Everyone in the school was laughing about that ridiculous Sue Heck.

Okuldaki herkes Sue Heck'in haline gülüyordu.

The only bright spot was no one knew who Sue Heck was.

Tek iyi tarafı kimse Sue Heck'i tanımıyordu.

Sue Heck?

Sue Heck?

My daughter, Sue Heck, is supposed to be on this bus.

Kızım, Sue Heck, bu otobüste olmalı.

For your information, I called the company, and they had no record of Sue Heck selling anything.

Şirketi aradım ve, Sue Heck adına hiç satış kaydı yoktu.

Sue heck.

Sue Heck.

Sue heck?

Sue Heck?

Sue heck, I ow you're in here!

Sue Heck, burada olduğunu biliyorum!

- That's right, Sue Heck.

- Bildin, Sue Heck.

I'll tell you what's gonna happen to you, Sue Heck.

Sana ne olacağını söyleyeyim Sue Heck :

It's sue heck.

Ben Sue Heck'im.

It's always been sue heck!

Hep Sue Heck'tim!

Sue sue heck.

Sue Sue Heck.

I'm sue heck's mom, and she hasn't come in yet.

Ben Sue Heck'in annesi ve halen gelmedi.

I'm sorry, but I want to cross that finish I... sue heck does not give up.

Üzgünüm ama finişi geçmek istiyorum. Sue Heck pes etmez.

My name is Sue Heck, and I'm on cross-country.

Adım Sue Heck ve kros takımındayım.

Sue Heck won't be atending Hallowing dance this year.

Sue Heck bu sene ki Cadılar Bayramı dansında olmayacak.

- Happy Halloween, sue heck.

- Mutlu Cadılar Bayramı, Sue Heck.

Well, sue heck, what do you say we get this party started?

Ne dersin Sue Heck, parti başlasın mı?

Hey, Sue Heck. I could use a tambourine player.

Sue Heck, tefi kullanabilirsin.

That's too fast, Sue Heck.

Çok hızlı vuruyorsun Sue Heck.

I don't think I have a Sue Heck in my class.

Sınıfımda Sue Heck diye biri olduğunu hatırlamıyorum.

Principal Sholin, I need to talk to you about my daughter, Sue Heck.

Müdür Sholin, kızım, Sue Heck hakkında konuşmamız gerek.

I am Sue Heck and I had you for math last year.

Adım Sue Heck ve geçen sene sizden matematik dersi aldım.

And our award for Sue Heck, MVP Punctuality.

Ve Sue Heck için ödülümüz en değerli oyuncu dakikliği.

Sue Heck is gonna try out for the shucker news team.

Sue Heck, Shucker News takımı için seçmelere katılacaktır.

I think Sue Heck will make a great addition to the shucker news team.

Bence Sue Heck Shucker News takımı için çok katkıda bulunacaktır.

"I'm Sue Heck, and that's what the Heck's going on."

"Ben Sue Heck ve işte Heck'lerin durumu."

I'm Sue Heck, and that's what the Heck's go- -

Ben Sue Heck ve Heck'lerin durumu- -

Did you think I'd leave without talking to you, Sue Heck?

Seninle konuşmadan gider miyim sanıyordun Sue Heck?

No. I'm Sue. Sue Heck.

Ben Sue, Sue Heck.

I'm Sue. Sue Heck?

Ben Sue, Sue Heck.

Sue Heck.

Sue Heck.

Sue Heck was in the house!

Sue Heck buradaydı!

- Sue Heck?

- Sue Heck?

Sue Heck reporting for first practice.

Sue Heck ilk antremana hazır.

If you hadn't called me and told me I'd made the team, I would have been heartbroken, but I would have gotten over it, but you did call me, so I told everyone I know that I'm a cheerleader- - My family, my friend, my pen pals in Brazil and Toronto-

Eğer beni arayıp takıma seçildin demeseydiniz üzülürdüm, ama üstesinden gelirdim, ama beni aradınız, ve ben de tanıdığım herkese amigo olduğumu söyledim- - ailem, arkadaşım, Brezilyadaki ve Torontodaki mektup arkadaşım- - Şimdi çekilmek çok aşağılayıcı olur... ve Sue Heck'in aşağılanmasının bir bedeli vardır.

Hey there, Sue Heck.

Merhaba, Sue Heck.

Merry Christmas, Sue Heck.

Mutlu Noeller, Sue Heck.

I'll see you around, Sue Heck.

Görüşmek üzere, Sue Heck.

My name is sue heck, I'm a frosh here at Orson high school, and I think the wrestling team should have cheerleaders.

adım Sue Heck, Orson lisesinde birinci sınıf öğrencisiyim, ve güreş takımının amigoları olması gerektiğini düşünüyorum.

I'm sue heck, captain and head wrestlerette.

Ben Sue Heck, Güreşçi amigoların kaptanı,

I'm Sue Heck.

Ben Sue Heck.

I like you, Sue Heck, and I'm not gonna take no for an answer.

Senden hoşlanıyorum, Sue Heck, ve hayırı cevap olarak kabul etmiyorum.

Sue Heck!

Sue Heck!

There's not a whole heck of a lot we know about each other, Peggy.

Birbirimiz hakkında o kadar çok şey bilmiyoruz Peggy Sue.

In order to understand our reaction, you need to know a few weeks ago, carly looked like this... hi, Mr. And Mrs. Heck. Is sue here?

Tepkimizi anlamanız için birkaç hafta öncesini bilmeniz gerekiyor.

With Sue's friend carly also a casualty of the Heck plague, Sue found herself a new lunchtime companion.

Sue'nun arkadaşı Carly de Heck salgınına yakalanınca Sue kendine yeni bir yemek arkadaşı bulmuştu.

Hello, Sue Heck.

- Merhaba Sue Heck.