Televisión traduction Turc
24 traduction parallèle
Also televisión.
Televizyonu da var.
Except there's no televisión to get.
Ama çeken kanal yok.
- Only televisión set in town.
- Kasabadaki tek televizyonlu set.
- Televisión.
- Televizyon.
Mr Televisión looks at the stars of the'50s.
Bay Televizyon 50'lerin yıldızlarını yayınlıyor.
At first I thought it was the televisión...
İlk başta TV den gelidiğini sandım...
Well, this nice little lady bought a televisión set.
Şey, kibar ve minyon tipli bir bayan, bir televizyon alıcısı satın aldı.
- Ben, we're on televisión.
- Ben, televizyondayız.
That woman was on televisión with our other guest earlier today.
O kadın bizim diğer misafirimiz ile bugün bir televizyon programındaydı.
He'd be like Big Foot, except he'd be a BBC televisión presenter.
Koca Ayak Yeti gibi olur... BBC spikeri olması dışında tabii.
Actors, televisión personalities - they go off drink and drugs and come over to places like this.
Aktörler, televizyon yıldızları... içki ve uyuşturucuyla sapıtıp böyle yerlere gelirler.
The hollywood Televisión showcase.
The Hollywood Television Showcase.
Just calling to tell you To get your patootie down To the televisión studio!
Kaldır kıçını da televizyon stüdyosuna gel!
It's the hollywood televisión showcase!
The Hollywood Television Showcase!
Ted, ever thought of doing any televisión work?
Ted, hiç televizyon işi yapmayı düşündün mü?
You're always trying to get on televisión!
Habire televizyona çıkmaya çalışıyorsun.
Like cable channels, Telefé, Azul Televisión,
Televizyon kanalları, mesela Telefé, Azul Televisión,
But now you're gonna do a televisión series and it's gonna be a hit.
Şimdi televizyon dizisinde oynayacaksın ve başarılı olacak.
Nobody in televisión has three trailers.
Televizyonda kimsenin 3 karavanı olmaz.
How would you like to be on a televisión show?
Televizyon dizisinde oynamaya ne dersiniz?
I'm gonna be an actress in a televisión series.
Bir televizyon dizisinde aktrislik yapacağım.
You watch too much televisión.
Fazla televizyon seyrediyorsun.
Officially sanctioned by the White House y transmitido abiertamente por la televisión en todo el mundo.
Resmi olarak Beyaz Saray tarafından kullanılan bir yayın tarafından dünyada açıkça yayınlanıyordu.
All the news and information from where it happens, across the entire country. Televisión Nacional of Chile.
boydan boya tüm ülkeden canlı haberler Şili Ulusal Televizyonu.