Telled traduction Turc
6 traduction parallèle
That's telled him, Bob.
Cevabını aldı, Bob.
Cedal then telled me that I'd best get in the back quick. ... and showed me how to make a kind of knife like a weapon. ... out of tape, shaving razors and a toothbrush.
Sonra Cedal bana hemen karşı saldırıya geçmemi söyledi ve bana bant, jilet ve bir diş fırçasından nasıl bıçak türü bir silah yapılabileceğini öğretti.
But they telled also of a saviour, come from a distant world, to save us from the shadows... and stuff.
Fakat uzak bir dünyadan bizi karanlıklardan ve olacaklardan kurtarmak için bir kurtarıcının geleceğini de söylediler.
But they telled also of a saviour, come from a distant world to save us from the shadows and stuff.
Fakat uzak bir dünyadan bizi karanlıklardan ve olacaklardan kurtarmak için bir kurtarıcının geleceğini de söylediler.
Captain Smek telled us that the humans needed us.
Kaptan Smek insanların bize ihtiyacı olduğunu söyledi.
You telled us these things, and we all believed them.
Bize bir dolu hikaye anlattın, biz de sana inandık.