Teu traduction Turc
16 traduction parallèle
Did 1 ever teu you about my grandpa?
Sana dedemden hiç bahsettim mi?
I'II teu you what. 1 got a big fella I'II give you for practically nothin'.
Onu boşver ama elimde büyük bir köpek daha var. Size onu neredeyse bedavaya verebilirim.
well, teu me somethin'.
Bana birşey diyeceksin.
As the intellectual member of this party, suppose you teu me.
Bu grubun akıllı bir üyesi olarak, anlat o zaman bana.
We might take your informatior and then teu you to, well, go jump in the river.
Seni konuşturup sonra hadi nehrin dibine buyur bakalım diyebilirdik.
Ali right, Mr. Thornton, now you can teu me...
Pekala, Bay Thornton, Şimdi bana bir daha anlatabilirsin...
1, tjl " i... 1 got something to teu you. Maybe you better take it síttíng down. Vou know how 1 feel about women in this country.
Ben... sana söylemek istediğim bir şey var.
Teu me if I'm dreamin'. Lookít.
Biri bana bu bir rüya değil desin.
Ele é todo teu
- Artık sizindir.
As chaves do teu quarto, sir.
Oda anahtarlarınız, efendim...
Lamento sobre o teu problema, mas a policia tomara conta disto.
Sorununuz için üzüldüm. Ama polis herşeyle ilgilenecek.
Eu quero saber o que se passa no teu clube.
Klübünde neler döndüğünü bilmek istiyorum.
Queremos falar com o teu patrao.
Patronunla konuşmamız gerek.
Eu digo, outra vez, eles sao animals para te matar a ti e ao teu homem.
Seni ve adamlarını öldürmeyi bekleyen vahşi hayvanlar gibi.
And I wanted to come by and teu in person. - Okay.
Gelip bizzat söylemek istedim.
TEU OZZIE
OZZIE'Yİ ÖLDÜR