Thompkins traduction Turc
105 traduction parallèle
That's the Thompkins funeral.
Bu Thompkins cenazesi.
My friends Joe Thompkins was the kind of man God and all of us surely noticed.
Dostlarım Joe Thompkins kesinlikle Tanrının ve bizlerin dikkatini çeken bir insandı.
R.N. Renfield, successful solicitor in the firm of Hawkins Thompkins.
R. N. Renfield, başarılı müşavir, Hawkins Thompkins firmasından.
- Where you off to, Miss Thompkins?
- Nereye gidiyorsunuz, Bayan Thompkins?
I'm looking for Dr. Thompkins.
Dr. Thompkins'i arıyorum.
Poor Doc Thompkins.
Zavallı Doktor Thompkins.
And where's Dr. Thompkins?
Ve Dr. Thompkins nerede?
- Where's Leslie Thompkins?
- Leslie Thompkins nerede?
- chrissy thompkins? - short brown hair.
- Chrissy Thomkins mi?
Hello, I'm Devon Tompkin Stockard.
Merhaba, ben Devon Thompkins Stockard, orman koruyucusu.
We had a trusted friend, Dr. Leslie Thompkins.
Güvendiğimiz bir dostumuz vardı, Dr. Leslie Thompkins.
One Jordy Thompkins.
Bir Jordy Thompkins.
It's "Thompkins."
Ben "Thompkins."
Dr. Thompkins?
Dr. Thompkins?
It's Thompkins.
Adım Thompkins.
This is, um, Todd Thompkins.
Bu, Todd Thompkins.
Todd Thompkins.
Todd Thompkins.
- You Ted Thompkins'boy?
- Sen Ted Thompkins'in oğlu musun?
- Is his name Dwayne Thompkins?
Adı, Dwayne Thompkins mi?
Police say Miss Jones and Mr. Thompkins are only missing at this point although foul play has not been ruled out.
Polis, Bayan Jones ve Bay Thompkins'in bu noktada kaybolduğunu söylüyor. Ancak cinayetlerin hala çözülemedi.
Marla Thompkins.
Marla Thompkins.
- Marla Thompkins.
- Marla Thompkins. Ciddi misin?
You would've said, "Marla Thompkins, dead to me," and that would've been it, because that's what good friends do.
"Marla Tomkins benim için ölü" deyip onu bırakırdın. Çünkü iyi arkadaşlar bunu yapar.
Russell Thompkins, Jr. LEAD SINGER, "THE STYLISTICS" that are teaching you how to dance, how to play this and teaching you how to sing this, putting you at the piano, vocal coaches, dancing coaches, people who teach you how to talk.
Oğul Russell Thompkins SOLİST,'THE STYLISTICS'dans etmeyi, çalmayı, şarkı söylemeyi öğretenlerin, vokal koçlarının, dans koçlarının, konuşma şeklini öğretenlerin en iyileriyle birlikte gençlikten itibaren çalışırsan büyük etki altında kalarak büyürsün.
Russell Thompkins, Jr. LEAD SINGER, "THE STYLISTICS"
Oğul Russell Thompkins, SOLİST,'THE STYLISTICS'
Russell Thompkins, Jr. LEAD SINGER, "THE STYLISTICS" it could really be devastating on the mind.
Oğul Russell Thompkins SOLİST,'THE STYLISTICS'zihni harap edebilir.
I've sat where Regina Thompkins is sitting.
Regina Thompkins'in yerinde de oturduğum oldu.
I'm... here to speak on behalf of Regina Thompkins.
Ben... Regina Thompkins adına konuşuyorum.
Unless, of course, the leopard is Regina Thompkins.
Ancak tabii ki bu insan Regina Thompkins değilse.
Regina thompkins? Right here.
- Regina Thompkins?
Leslie Thompkins.
Leslie Thompkins.
Dr. Thompkins.
Doktor Thompkins.
Uh, Dr. Thompkins. You sure this inmate's gonna be okay?
Doktor Thompkins, bu mahkumun iyi olacağından emin misin?
Dr. Thompkins, what did I tell you earlier?
- Doktor Thompkins, ne dedim ben sana?
Dr. Thompkins! Jim.
- Doktor Thompkins.
Word is you got caught with Doc Thompkins in the locker room.
Duyduğuma göre soyunma odasında Doktor Thompkins'le yakalanmışsın.
Thompkins?
Thompkins?
Dr. Thompkins, will you follow me?
Doktor Thompkins, beni takip eder misiniz lütfen?
Then... this must be Dr. Thompkins, the medical examiner.
O zaman siz de adli tabip Doktor Thompkins olmalısınız.
Isn't that right, Dr. Thompkins?
Doğru değil mi Doktor Thompkins?
Hey. Your hot doctor friend, Thompkins...
- Hey, seksi doktor arkadaşın Thompkins...
Where's Thompkins?
Thompkins nerede?
Detective Gordon, Dr. Thompkins said I was free to use this room.
Dedektif Gordon, Doktor Thompkins odasını kullanmama izin verdi.
Doc Thompkins is fine.
Doktor Thompkins'in durumu iyi.
Thinks Thompkins is the next victim.
Thompkins'in sıradaki kurban olacağını düşünüyor.
- Dr. Thompkins.
- Dr. Thompkins.
- Yeah, uh... What about Dr. Thompkins'water?
Tamam, Dr. Thompkins'in suyu nerede?
I'm Dr. Lee Thompkins.
Ben Dr. Lee Thompkins.
It was very nice meeting you, Dr. Thompkins.
Sizinle tanışmak güzeldi Dr. Thompkins.
Marla Thompkins.
- Marla Thompkins.
I'm Lee Thompkins.
Ben Lee Thompkins.