Tschick traduction Turc

Tschick!

Tschick!

Right away I couldn't stand Tschick.

Şu an Tschick'e katlanamazdım.

Tschick was trash, and he looked the part.

Tschick asosyalin tekiydi. Zaten öyle de görünüyordu.

Tschick!

- Tschick!

like that Tschick's family was Russian mafia.

Tschick'in ailesi Rus mafyasıymış.

Tschick didn't get one either.

Tschick'e de davetiye vermemişlerdi.

Please don't, Tschick!

Yapma, Tschick!

Tschick, please don't.

- Tschick, lütfen yapma.

Tschick, exit!

- Tschick, otobandan çık.

Tschick, what are you doing?

Tschick, ne yapıyorsun?

Tschick go!

Tschick bas gaza!

Go, Tschick!

Devam et Tschick!

Tschick just drove off in the light blue Lada that every cop was now after.

Tschick peşinde alarmını açmış polislerle açık mavi Lada'sında yol alıyordu.

The more I thought about it, the more convinced I was that Tschick would have the same idea.

Düşündükçe Tschick'in de aynısını düşüneceğine kendimi ikna ettim.

Tschick?

Tschick?

Tschick! Look out!

Tschick, dur!

Andrej Tschichatschow, "Tschick,"

Kaçan Andrej Tschichatschow, yani Tschick suçludur.

Tschick could have written a letter.

Tschick bir mektup yazabilirdi.

The only thing I cared about was seeing Tschick again.

Tek merak ettiğim şey Tschick'i tekrar görüp göremeyeceğimdi.

I thought without Tschick I never would have had the summer we did, and that it was a cool summer.

Tschick olmasa bu yaz yaşadıklarımı asla yaşayamazdım. Yaz da çok iyi geçmişti.

I was so excited to see Tschick again soon.

Tschick'i yakında tekrar göreceğim için çok heyecanlıydım.

Tschick and Isa.

Tschick'i ve Isa'yı.