English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ T ] / Tyson

Tyson traduction Turc

1,007 traduction parallèle
Mr. Tyson owns the sugar cane, you own the formula for the plastics and I'm offered as a sacrifice on the altar of industrial progress!
Bay Tyson'ın şeker kamışı var, plastiğin formülü de sende..... ve ben sanayinin gelişmesi adına kurban ediliyorum!
I proposed and Mr. Tyson accepted.
Ben yaptım Ve Bay Tyson kabul etti.
I want Mr. Larrabee Senior,
Babamın, Bay Tyson'un..... ve Bn.
Mr. Tyson and Miss Elizabeth Tyson here in this office.
Elizabeth Tyson'un bu ofise gelmelerini istiyorum.
Mr. Tyson, members of the board...
Bay Tyson, yönetim kurulu üyeleri...
We are here to put our signatures to the Larrabee-Tyson merger.
Larrabee-Tyson birleşmesini onaylamak için burada bulunuyoruz.
Senator Tyson.
Senatör Tyson.
Name's Greta Tyson.
İsmi Greta Tyson.
That ain't Ty Tyson at all.
Bu Ty Tyson değil.
Uh, Mr. Tyson sent me over to get a cord of wood.
Mr. Tyson bir şerit odun almam için gönderdi.
Ty Tyson'll wanna cut the price if we let his hired hand help us load up.
Ty Tyson'un elemanına yükletirsek fiyatı kırmak isteyecek.
The man who works for Mr. Tyson.
Mr. Tyson için çalışan adam.
And there's always a man like Mr. Tyson.
Her zaman da Mr. Tyson gibi biri olur.
Oh, Mr. Tyson.
Mr. Tyson.
Mr. Tyson has ideas, you know.
Mr. Tyson'ın bazı fikirleri var.
About half the town is down there now at the church, talkin'about what Tyson done to you.
Kasabanın yarısı şimdi kilisede Tyson'ın sana yaptığını konuşuyor.
TYSON : Fowler.
Fowler.
Close to what?
Bayan Tyson ile mi?
With lady tyson?
Yalnız gardını düşürme. - Şimdi durum şu tamam mı?
His real name's Tyson, they call him Tiger.
Gerçek adı Tyson, Onu Tiger diye çağırıyorlar.
Well, stop burbling on about Mr Tyson.
İyi, Bay Tyson hakkında mırıIdanmayı bırak.
Is Mr Tyson one of your customers?
Bay Tyson da müşterilerinden biri mi?
- Hello, Mr Tyson.
- Merhaba, Mr Tyson.
- Mr Tyson, where's Rita?
- Bay Tyson, Rita nerede?
Oh. Well, thank you, Mr Tyson.
İyi, teşekkürler Bay Tyson.
Jagou, Tyson, Elam, take over the monitor.
Jagou, Tyson, Elam, siz de kumandanın başına geçin.
- Mike Tyson.
- Mike Tyson'dan.
Fuck Mike Tyson!
Mike Tyson'a s... kayım!
Mike Tyson ain't shit.
Bir b... ka yaramaz.
I'll tell him that. I ain't...
Ne var? Tyson'a s... kayım.
Fuck Mike Tyson! To his face?
Yüzüne söylesene.
Mike Tyson'll knock your... I ain't scared of no goddamn Mike Tyson.
Senin pestilini çıkarır.
If Mike Tyson dream about whupping my ass he better wake up and apologize. Well, gentlemen, the way I see it, if this hot weather continues, it's going to melt the polar caps and the whole, wide world.
Beyler, bu sıcaklar böyle devam ederse kutuplardaki ve bütün dünyadaki buzlar eriyecek.
The Mike Tyson now.
Şimdi Mike Tyson.
I look like I just called Mike Tyson a sissy.
Mike Tyson gibiydim.
At the other end, they're greasing up Mike Tyson.
Barın diğer ucunda... Mike Tyson'ı yağlıyorlar.
Tyson turns into George Foreman, who eyes me like a basket of muffins.
Tyson, beni gözleriyle yiyen George forman'a dönüşüyor.
Let's say hello to Mike Tyson.
Hadi Mike Tyson'a merhaba diyelim.
You want to beat Tyson?
Tyson'u yenmek mi istiyorsun?
With Mike Tyson?
Mike Tyson'la mı?
- Who do you think taught Mike Tyson?
- Öyle mi? - Öyle.
- Yeah. - Gus D'Amato.
- Mike Tyson'ı kim çalıştırdı sanıyorsun?
My wife is having an affair with Mike Tyson.
Karımın Mike Tyson'la ilişkisi var.
"Mike Tyson" Mike Tyson?
- Şu bildiğimiz Mike Tyson'la mı?
You've seen them together? Your wife and Mr. Tyson?
Eşiniz ve Bay Tyson'ı birlikteyken gördünüz mü?
We could start to cross, and then a cop will throw a deer out here and then we'll all be in the pokey sharing a cell with Mike Tyson.
Geçmeye başlarız sonra polisin biri buraya geyik atar O zaman hepimiz kendimizi Mike Tyson'la aynı hücrede buluruz.
What, Mike Tyson was looking at you funny?
Ne? Mike Tyson seni mi kesti?
What about Ali-Tyson?
Ali ve Tyson maç yapsa ne olurdu dersin?
I saw Tyson beat Spinks on TV.
Ben de Tyson'ın Spinks'i yendiği maçı izledim.
- What incident, Tyson?
- Ne olayı Tyson?
Who'd win a fight, you versus Mike Tyson?
Mike Tyson ile dövüşsen kim kazanır?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]