Uae traduction Turc
14 traduction parallèle
- He has. - Remember the I HOP in Oakland? .
Oakland'da UAE'yi unuttun mu?
Kuwait struggles to keep their 2.5 million barrels a day intact, they keep "Maybe we can add a half million barrels a day, maybe the UAE can add half a million barrels a day." So to get there
Kuveyt günde tam olarak 2.5 milyon varil üretmeye çalışmakta, "Belki günlük üretimi yarım milyon daha arttırabiliriz, belki B.A.E. günlük üretimi yarım milyon daha arttırabilir." diye düşünmektedirler.
We do, but those guys just ship the product to a second neutral country in the area, like the UAE, transship it here, resell it to themselves at cost.
Koyduk, ama bu adamlar, aynı Birleşik Arap Emirlikleri'nin yaptığı gibi, mallarını bölgedeki tarafsız bir ülkeye Deniz yoluyla gönderiyorlar ve maliyet fiyatına yeniden satıyorlar
The punishment for not paying your hotel bill in the UAE is jail.
BAE'nde otel faturasını ödememenin cezası hapisle sonuçlanır.
You wanted me to let you know if the UAE called again.
- Kötü mü?
A bank in the UAE.
Bir Emirlikler bankası.
The next finalist - UAE!
Ve bir sonraki finalist Birleşik Arap Emirlikleri!
Well, we don't know the guy he kidnapped is traveling with UAE Dirhams, but he's a sheik.
Onu kaçıran adamı tanımıyoruz. Birleşik Arap Emirlikleri Dirhemi ile seyahat ediyor, ama adam bir şeyh.
Still no answer at the UAE's mission.
Hala BAE misyonundan bir cevap yok.
Then we Photoshopped some pictures of Kenny doing a bunch of stuff you're not supposed to be doing in the UAE.
Sonra Kenny'nin, BAE'de yapılmaması gereken şeyleri yaparken çekilmiş fotoğraflarını montajladık.
Now, I'm not aware of any specific provisions against sex toys in the UAE, but I figured, hey, there's no way they're fans.
BAE'de seks oyuncaklarına bir kısıtlama olup olmadığını bilmiyorum ama hayranı olmalarına da imkan yok diye düşündüm.
Jack, see how well connected I am in the UAE?
Jack. BAE'nde nasıl çevrem var görüyor musun?
Far more likely, he's transferring the funds directly to the North Koreans, who also use First Emirates as their bank of choice in the UAE.
Parayı direkt olarak Kuzey Korelilere gönderme ihtimalleri daha yüksek. Onlar da BAE'deki banka olarak First Emirates'i kullanıyor.
It is just a UAE law.
Ama hepsi doğal.