English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ V ] / Varg

Varg traduction Turc

147 traduction parallèle
Hello, mrs. conclusion.
- Merhaba Bayan Vargı.
This is mrs. conclusion from number 46.
Bu, 46 numaradan Bayan Vargı.
Ooh, you're not a marxist, are you, mrs. conclusion?
Marksist değilsiniz ya Bayan Vargı?
Honored Oraz, Sultan Wali requests that you accompany him to Abulkhair's camp.
Saygıdeğer Oraz, Sultan Veli senden Ebülhayri'nin vargılığına kadar ona eşlik etmeni rica ediyor.
Varg Vikernes, the most notorious black metal musician, was involved in a series of fires that destroyed some of the most treasured historic churches Norwegian in the early 90's.
Metalin kötülüğüyle ün salmış müzisyeni Varg Vikernes 90'ların başında Norveç'in en değerli tarihi kiliselerini kundaklamaya karışmaktan ve bir başka metal müzisyenini öldürmekten suçlu bulunup ömür boyu hapse mahkum oldu.
Jørn Tunsberg helped to burn the church Varg Åsane.
Jorn Tunsberg Varg'a Osanna Kilisesi'nin kundaklanmasında yardım etti.
So, what's your conclusion?
Peki vargın nedir?
Varg Veum here.
Varg Veum.
I'm Varg Veum.
Ben Varg Veum.
Varg Veum.
Varg Veum.
- Varg Veum.
- Varg Veum.
- My name is Varg.
- İsmim Varg.
We had a deal, Varg.
! Bir anlaşma yaptık, Varg.
See you later then, Varg.
Görüşürüz o zaman, Varg.
A Varg Veum.
Varg Veum isminde.
Can you handle Varg Veum?
Varg Veum'la başa çıkabilir misin?
No, Varg.
Hayır, Varg.
- This is Varg Veum.
- Arkadaşımız Varg Veum.
Varg!
Varg!
How long can you keep your breath, Varg?
Nefesini ne kadar tutabilirsin, Varg?
Varg, are you ready for some more?
Daha fazlası için hazır mısın, Varg?
Think, Varg.
Düşün, Varg.
This is Varg Veum.
Bu, Varg Veum.
VARG VEUM FALLEN ANGELS
VARG VEUM - YERYÜZÜNE İNMİŞ MELEKLER Çeviri : Utku Akar
Varg?
Varg?
Why don't you go on ahead, I'll just have a smoke with Varg.
Sen neden devam etmiyorsun, biz de Varg'la şöyle karşılıklı birer sigara içelim.
What do you know about relationships, Varg?
İlişkiler hakkında ne biliyorsun, Varg?
- I want to go home, Varg.
- Eve gitmek istiyorum, Varg.
Varg speaking.
Varg.
- Varg?
- Varg?
Hey there, Varg!
Merhaba, Varg!
Nobody knows about us, Varg.
Kimse bizim hakkımızda bir şey bilmiyor, Varg.
- Varg, I can't. I...
- Varg, yapamam.
Now! He's got Varg.
Varg elinde.
What do we do with Varg?
Varg'u ne yapacağız?
So what shall we do with Varg then?
Varg elimizdeyken ne yapacağız?
It was Varg who first set fire to a church.
İlk klise yangınını Varg yaptı.
Varg always will be a great guy.
Varg herzaman müthiş biri olarak kalıcak
- Varg.
- Varg.
Are you Varg Veum?
Varg Veum?
- You don't know the woman, Varg.
- Bu kadını tanımıyorsun Varg.
Varg is here as a witness.
Varg, şahitlik için burada.
My name is Varg. And you are Roar.
Ben Varg ve sen de Roar olmalısın.
Varg, come on now! Finish, will you.
Verg, hadi artık!
- You have to go, Varg.
- Artık gitmen lazım, Varg.
You remember Varg, the man who was so good to you?
Varg'ı hatırlıyorsun, değil mi? Birlikte arabaya bakmıştınız hani?
Varg Veum.
Varg Veum ben.
Oh, I'll be going with Varg.
Ben Varg ile gideceğim.
- Take care then, Wenke. And Varg.
- İyi bak kendine Wenke, sen de Varg.
My client, Varg.
Benim müvekkilim, Varg.
This is Varg. Remember me?
Ben Varg, hatırladın mı beni?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]