Vining traduction Turc
13 traduction parallèle
Her name's Rena Vining.
Kadının adı Rena Vining.
Rena Vining?
Rena Vining?
Well, Rena Vining's record is clean.
Rena Vining'ın kaydı temiz.
Tox screen found Rohypnol in Rena Vining's bloodstream : roofies.
Toksikoloji Rena Vining'in kanında Rohypnol bulmuş : uyuşturucu ilaç.
Rena Vining just blew her credibility.
Sadece Rena Vining inanılırlığını baltaladı.
Maybe Rena Vining.
Belki Rena Vining.
Vining's no good.
Vining iyi değil.
This PBS program is brought to you by generous grants from the Arthur Vining Davis Foundations and the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation in association with the Corporation for Public Broadcasting, with additional funding by Archer Midland Whiteman Colgate Palmolive, Exxon Mobil, and a 20 I found in a blazer I wore to a wedding last year.
Bu PBS programı, Arthur Vining Davis Vakfı ile John D. ve Catherine T. MacArthur Vakfı'nın cömert bağışlarıyla birlikte Kamu Yayıncılık Şirketi'nin katkıları ayrıca Archer Midland Whiteman, Colgate Palmolive Exxon Mobil'in fazladan yardımları ve geçen yıl bir düğünde giydiğim cekette bulduğum 20 Doların katkısıyla yapılmıştır.
- Is it called red-vining?
- Kedi merdiveni yapmak mı deniyor?
- Is it called red-vining? I-
- Kedi merdiveni yapmak mı deniyor?
And I'm vining you vine your selfie.
Ben de senin ilk vine'ını çekişini vineladım.
I'm Vining this.
Bunu kesin Vine'a atıyorum.
We heard it was called red-vining.
Öyle dendiğini duyduk.